viernes, 18 de enero de 2013

"Preparando Casos de Custodia Infantil", Parte 2: Preguntas Incómodas.. Cómo mentir "sin mentir"

Aquí está la segunda parte de esta carpeta, ahora ya examinando el folleto en sí. La sección que he traducido implica las preguntas incómodas que el padre TJ debe contestar en un juicio sin parecer fanático, ni infantil, aleccionándolo para ello. Esta serie de preguntas, que la WT mañosamente busca que los TJ de cara a una Corte contesten de la forma lo más ambigua posible, me hizo reflexionar en mi niñez y juventud dentro, el daño que se nos hizo, y el hipócrita lavado de imagen que la secta siempre ha procurado sostener. Seguro tendrán mucho comentarios que hacer al respecto:

Tabla de Contenidos


Introducción

Ejemplos de preguntas cruzadas que el padre Testigo podría encarar 

Ejemplos de respuestas de padres Testigos a preguntas cruzadas 

Ejemplos de preguntas cruzadas para padres no Testigos

Ejemplos de preguntas y respuestas directas para ancianos locales

Ejemplos de resúmenes del libro Historias Bíblicas

Ejemplos de preguntas y respuestas directas para jóvenes testigos

Listado de Fuentes- Estudios profesionales en psicología infantil 

Preparación para evaluación psicológica o psiquiátrica



Introducción

Este folleto se ha diseñado para ayudarle a prepararse a usted y a su abogado para las dificultades que los padres cristianos encaran a menudo en disputas por la custodia infantil. A los ojos de la ley, el objetivo primordial en cada litigio por custodia es el bienestar y mejor interés del niño. Al decidir qué padre satisfará mejor los intereses del niño, la Corte examinará todos los aspectos del bienestar físico, emocional y espiritual del niño en cada hogar. De esta manera, sus prácticas y enseñanzas religiosas como Testigo de Jehová probablemente estarán sujetas a investigación por su anterior cónyuge y la Corte.

Los opositores a menudo enfocan la atención en rehusar o consentir transfusiones de sangre, días de fiesta y cumpleaños, arguyendo que los niños Testigos son privados de una desarrollo "normal". No hay necesidad de esconder o distorsionar sus creencias y prácticas religiosas al encarar tales críticas. Cuando dé una respuesta, siempre intente enfocarse en los aspectos positivos de sus creencias religiosas mostrando cómo le han beneficiado a usted y a su familia (Isaías 48:17). Asegúrese de contestar preguntas respecto a tales asuntos de forma entendida y razonable, exactamente presentando lo saludable del hogar cristiano (1 Pedro 3:15).

Este folleto también le ayudará a prepararse para exámenes psicológicos que se requieren frecuentemente como parte de un caso de custodia infantil. Tener alguna idea del tipo de preguntas que un psicólogo puede formular, debería ayudarle a enfrentar el examen con naturalidad, sin indebida ansiedad.

Disputas por custodia infantil pueden ser una prueba para los padres cristianos. Pero con preparación y confianza en Jehová, no estará sin esperanza, sabiendo que al fin Jehová enderezará los asuntos (Salmo 43:1; 1 Pedro 3:12).



Ejemplos de Preguntas Cruzadas que Padres Testigos podrían encarar

Días de Fiesta:

Cuando conteste preguntas acerca de festivos, debemos recordar que mucha gente ve nuestra religión como una letanía de respuestas negativas. Por lo tanto, de ser posible, añada alguna declaración positiva que enfatice los beneficios para nosotros mismos y nuestros hijos cuando nos refrenamos de una celebración o de un festivo. Por ejemplo, más bien que simplemente decir: "No, yo no celebro la Navidad", puede responder positivamente: "Después de una investigación cuidadosa de las Escrituras y de los orígenes de la Navidad, mi familia y yo hemos concluido que la celebración de la Navidad no necesariamente tiene la aprobación de Dios. Hemos decidido no limitar nuestro obsequiarnos y reunirnos como familia en fechas específicas predeterminadas, sino que disfrutamos de estas actividades a lo largo del año". 

Sobre los festivos puede encarar preguntas como las siguientes:

  • ¿Celebran los Testigos de Jehová la Navidad? ¿Acción de Gracias? ¿Pascua Florida? ¿Cumpleaños? ¿Halloween? ¿Día de la Madre? ¿Día del Padre? ¿Día de San Valentín? ¿Año Nuevo? ¿Día de San Patricio? ¿Por qué?
  • ¿No están privados sus hijos del espíritu de Navidad?
  • ¿La mayoría de los niños del curso de su hijo celebra la Navidad... etc?
  • ¿Es difícil para los niños sentirse diferentes a la mayoría de los compañeros de curso y amigos de la escuela?
  • ¿Es difícil para los niños ser Testigo de Jehová?
  • De hecho, ¿es difícil para para usted a veces sentirse diferente y ser un Testigo de Jehová?

Religión:

Muchos intentan retratar las creencias de los Testigos de Jehová como dogmáticas y restrictivas. Cuando conteste preguntas respecto a sus creencias y prácticas religiosas, enfatice el hecho de que usted ha adquirido sus creencias y adoptado sus prácticas después de mucho estudio y reflexión; su religión no es simplemente un conjunto de reglas que han sido impuestas por los ancianos. Debe enfatizar el hecho de que usted es un individuo pensante, bien equilibrado y razonable, competente para actuar como padre. Evite cualquier respuesta que dé la impresión de que no desea o no puede satisfacer los mejores intereses de su hijo por sus creencias religiosas.

Sobre  asuntos religiosos puede enfrentar las siguientes preguntas:
  • ¿Cree que está en la única religión correcta?
  • ¿Cree que la Iglesia Católica (o cualquier otra) es verdadera o falsa?
  • ¿Cree que todas las religiones falsas están bajo el control de Satanás?
  • ¿Está la Iglesia Católica (o cualquier otra) bajo el control de Satanás?
  • ¿Están los católicos (u otros) bajo el control de Satanás?
  • ¿Qué siente respecto a su ex-espos@ que no es Testigo de Jehová?
  •  ¿Está él/ella bajo el control de Satanás?
  • ¿Qué le enseña a su hijo respecto a su ex-espos@?
  • ¿Destruirá Dios todas las religiones falsas?
  • Como Testigo de Jehová, ¿cree que solamente los Testigos de Jehová se salvarán?
  • ¿Todos los católicos (u otros) serán destruidos?
  • ¿Enseñará a sus hijos que las creencias religiosas de su padre/madre están equivocadas?
  • ¿Enseñará a sus hijos que su padre/madre será destruid@ por Dios si él/ella no llega a ser Testigo de Jehová?
  • ¿Enseñará a sus hijos que hay un riesgo de que su padre/madre sea destruida por Dios?
  • ¿Es cierto que hay grandes diferencias entre las creencias de los católicos (u otros) y los Testigos de Jehová?
  • De hecho, ¿dejó la Iglesia Católica para llegar a ser Testigo de Jehová?
  • ¿Puede ser alguien Testigo de Jehová y católico al mismo tiempo?
  • Si usted no puede ser católico (u otro) y Testigo de Jehová al mismo tiempo, ¿cómo espera que su hijo lo sea?
  • ¿Enseña a su hijo que tanto la Iglesia Católica (u otra) y la suya están en lo correcto?
  • ¿Se confundirá su hijo al enseñarle dos religiones?
  • Si su hijo participa en un juego u otro evento especial en la Iglesia Católica (u otra), ¿asistiría?
  • ¿Respeta todas las religiones?
  • Si hubiera un servicio de bautismo, matrimonio o funeral de un familiar en la Iglesia Católica (u otra), ¿asistiría?
  • ¿Está mostrando usted o su familia respeto por la Iglesia Católica (u otra)?
  • Si usted respeta todas las religiones, ¿por qué va de casa en casa tratando de convertir a la gente?
  • ¿Cómo se sentiría si su hijo decidiera no ser un Testigo de Jehová y escogiera pertenecer a otra iglesia?
  • ¿Seguiría amando a su hijo?
  • ¿Enseña a sus hijos solamente la religión de los Testigos de Jehová?
  • ¿Cree que su hijo debería aprender de otras religiones?
  • Si su hijo, por curiosidad, asistir a los servicios de otra iglesia, ¿se lo permitiría? ¿Lo acompañaría?

Sangre:

Algunos confunden nuestra posición sobre el uso de la sangre y productos sanguíneos, con la posición de religiones que creen en la sanación por fe, y rehúsan todo tratamiento médico. Debe mostrar que es un padre cuidadoso y amoroso que busca el mejor tratamiento médico posible para su hijo. Explique que está consciente de muchos peligros posiblemente fatales y serios de la sangre, y ha hecho arreglos con su doctor para proveer tratamiento alternativo sin sangre para su hijo. Destaque el hecho que busca el mejor tratamiento médico posible para sí mismo y para su hijo, y que evitar sangre, en su opinión y la opinión de muchos en la comunidad médica, es un proceder muy saludable. 
  • ¿Cree que cada palabra de la Biblia es literalmente cierta?
  • ¿Enseña que es mejor morir a transfundirse sangre?
  • Sostiene que hay alternativas.. ¿qué alternativa existe cuando alguien pierde sangre en un accidente automovilístico?
  • ¿Cómo sabe que hay alternativas?
  • ¿Es cierto que solamente una minoría de los doctores voluntariamente intentan tratamientos alternativos, sin sangre?
  • ¿Recomiendan la mayoría de los doctores transfusiones de sangre?
  • ¿No es cierto que puede no ser posible hallar doctores que voluntariamente usen alternativas sin sangre? ¿Qué hay si el único doctor disponible dice que no hay alternativas? ¿Preferiría morir?
  • ¿Consentiría en que a su hijo se le hiciera una transfusión de sangre?
  • ¿Qué hay si los doctores dicen que su hijo morirá sin una transfusión de sangre?
  • Si los doctores le dicen que su hijo necesita una transfusión de sangre, ¿llamaría y consultaría a su ex-cónyuge?
  • ¿Qué sentiría si su ex-cónyuge consiente en que a su hijo se le dé una transfusión de sangre?
  • ¿Sufriría alguna pena religiosa si a usted o a su hijo le hicieran una transfusión de sangre?
  • ¿Estaría sujeto a alejamiento o desaprobación de los miembros de su iglesia si usted o su hijo se transfundieran sangre?
  • ¿Seguiría amando a su hij@, si a él o ella se le hubiera hecho una transfusión de sangre?


Gobiernos:

La posición que los Testigos de Jehová toman respecto a los gobiernos a menudo es mal entendida. Cuando responda a las preguntas respecto a su punto de vista del gobierno, acentúe lo positivo: paga todos sus impuestos, es honesto y observante de la ley, no se envuelve en desobediencia civil, cree que las autoridades superiores (incluyendo los funcionarios de la Corte) deben ser obedecidas y dignas de nuestro honor y respeto.
  • ¿Cree que los gobiernos de este mundo están controlados por Satanás?
  • ¿Están los jueces de esta Corte controlados por Satanás?
  • ¿Cree que Dios destruirá los gobiernos del mundo?
  • ¿Vota?
  • ¿Está de pie para el Himno nacional/saludo a la bandera?
  • Si su país está en guerra, ¿pelearía en el ejército?
  • ¿Cree que será perseguido por sus creencias?
  • ¿Qué clase de persecución espera y de quiénes?
  • ¿Enseña a su hijo que será perseguido por sus creencias? ¿Es eso saludable para su hijo?
  • ¿Teme su hijo la perspectiva de una persecución?

Satanás:

Muchos no consideran que Satanás sea una persona real, y considerarán su creencia en Satanás infantil o fanática. Cuando dé respuesta, distinga el punto de vista de la Biblia sobre Satanás, de la caricatura con una horquilla, como mucha gente ve a Satanás. Si la gente cree en Dios y sus ángeles, ¿por qué es infantil creer que algunos ángeles escogieron desobedecer a Dios?
  • ¿Es Satanás el gobernante del mundo?
  • ¿Controla Satanás a todos los que no son Testigos de Jehová?
  • ¿Es poderoso Satanás?
  • ¿Enseña a su hijo acerca de Satanás? ¿Teme su hijo a Satanás?

Armagedón:

Armagedón marca un tiempo de destrucción a los malvados, como también el comienzo del justo nuevo sistema de Jehová. Enfatice los aspectos positivos del evento. No es semejante a la terrible doctrina del infierno de fuego, que mantiene a los malvados en tormento eterno.
  • ¿Cree que esté viviendo en el tiempo del fin? ¿Cree que mucha gente y muchos en el mundo serán destruidos en el Armagedón?
  • ¿Será un tiempo de temor?
  • ¿No está su hijo asustado ante la perspectiva de que su padre/madre, amigos de la escuela, vecinos y el mismo sean destruidos en Armagedón?

Prácticas de los Testigos de Jehová:
  • ¿Cuántas reuniones tienen los Testigos de Jehová a la semana?
  • ¿Asiste a todas estas reuniones?
  • Si no asiste a todas las reuniones, o a la predicación, ¿estaría sujeto a desaprobación o disciplina de los ancianos de la congregación?
  • ¿Lleva a su hijo a todas las reuniones?
  • ¿No es cierto que si su hijo asiste a las reuniones entre semana no estaría en la cama antes de las 9:45 o 10:00 PM? ¿No es demasiado tarde en la noche para un niño pequeño?
  • ¿No es difícil para un niño pequeño sentarse durante estas largas reuniones? ¿No debería su hijo estar jugando en vez de estar asistiendo a estas reuniones de la iglesia?
  • ¿Enseña a su hijo a ser Testigo de Jehová?
  • ¿Espera que su hijo llegue a ser Testigo de Jehová?
  • ¿Llevará a su hijo a todas las reuniones?
  • ¿Llevará a su hijo a la predicación? ¿Todos los fines de semana? ¿Por cuánto tiempo?
  • Si su hijo no desea ir a las reuniones de su iglesia, ¿lo obligará a ir?
  • Si du hijo no desea ir a la predicación, ¿lo obligará a ir?
  • ¿No se le hace difícil ir a predicar a veces? ¿Se ha topado con personas que no desean oír su mensaje, que lo rechazan y son rudos con usted?
  • Si su hijo predica, ¿podría a veces encontrar personas que estén en desacuerdo con él, rechazándolo, y siendo rudos con él?
  • ¿No sería eso difícil para su hijo? ¿Podría hallarlo difícil de soportar?
  • ¿No es dañino para un niño sentirse rechazado?
  • Si cuida de su hijo, ¿por qué deliberadamente lo pondría en una situación donde sufriría vergüenza y rechazo?

Escuela: (Puede ser enfrentado con citas del folleto "Escuela")

Muchos sienten que los Testigos de Jehová están en contra de la educación. Por el contrario, los hijos de los Testigos de Jehová son animados a obtener lo mejor de su educación y llegar a ser eficientes en lectura, escritura y habilidades analíticas. De hecho, los Testigos de Jehová a menudo destacan en la escuela. Puede usar el Índice para investigar los amplios rangos de temas que la Sociedad anima a discutir e investigar. Las publicaciones de la Sociedad animan a nuestros jóvenes a ser diligentes y de mente seria en sus estudios
  • Este folleto "La Escuela y los Testigos de Jehová", ¿reúne las creencias de su iglesia en asuntos escolares? ¿Su iglesia recomienda que padres e hijos en su fe sigan las reglas de este folleto y que los maestros las respeten?
  • ¿No es cierto que no le permitirá a su hijo asociarse o hacer amistad estrecha con personas que no sean Testigos de Jehová?
  • ¿No es cierto que no le permitirá a su hijo ir a los bailes escolares? ¿ concertar citas?
  • ¿No es cierto que no le permitirá a su hijo participar en actividades extraprogramáticas? ¿juegos escolares? ¿bandas escolares?
  • ¿No es cierto que no le permitirá a su hijo ser un representante de la clase o estar en el centro de alumnos?
  • ¿No es cierto que no le permitirá a su hijo participar en elecciones escolares?
  • ¿No es cierto que no le permitirá a su hijo unirse a clubs escolares?
  • ¿No es cierto que no le permitirá a su hijo unirse a equipos escolares?
  • ¿No es cierto que no le permitirá a su hijo comprometerse en cualquier actividad escolar asociada con festivos nacionales o religiosos?
  • ¿Le permitirá a su hijo estar de pie para el Himno nacional en la escuela?
  • ¿Será su hijo muy diferente a la mayoría de los niños de la escuela, y será privado de muchas actividades encantadoras y saludables que otros estudiantes disfrutan?
  • ¿Podría su hijo a veces ser objeto de mofa o segregado en la escuela por causa de estas creencias?
  • ¿No es fácil para un niño ser Testigo de Jehová en la escuela?
  • Si ama a su hijo, ¿por qué privarlo de muchas actividades que podría disfrutar?
  • ¿No es cierto que no le permitiría asistir a su hijo a la Universidad?
  • ¿No es cierto que si su hijo asiste a la Universidad podría enfrentar desaprobación en la congregación y ser objeto de consejo por sus ministros?
  • ¿Apoyaría a su hijo si decide ir a la Universidad?
  • ¿No es cierto que desea y le enseña a su hijo a ser un ministro de tiempo completo?
  • ¿Cuál es la única carrera que desea para su hijo?


Castigo Corporal:


  • Como Testigo de Jehová, ¿cree en el castigo corporal?
  • ¿Cree que la Biblia ordena a los padres disciplinar a sus hijos con una vara o palo?
  • ¿No sería un buen padre/madre cristian@ si fallara en oír esta orden bíblica?

Sesiones de Práctica:
  • ¿Conversó con su abogado acerca de estos procedimientos de la Corte?
  • ¿Le dijo su abogado qué decir?

10 comentarios:

  1. Madre mía!!!! No se ni por dónde empezar!!!! Prácticamente tienes que transformarte en no Tj para salir airoso del interrogatorio.... Y la primera....es para nota. Sólo proponen una respuesta, y qué haces? Repites como un loro la misma? Lo del folleto de los Tj y la escuela....es que es verdad que dentro de la secta quieren a los niños así, pero en un juicio tienes que decir que no!!!! Animando a mentir.....me parece muy fuerte.
    Gracias por publicarlo Hilde y el enorme trabajo que siempre haces.
    Un saludo.

    ResponderEliminar
  2. "No hay necesidad de esconder o distorsionar sus creencias y practicas religiosas al encarar tales criticas" ¿Entonces para que publican este folleto? ¿Si no es para esconder o distorsionar la verdad para que les dicen como deben contestar al Juez? Esta claro que les estan diciendo que resalten lo positivo de sus creencias para no quedar tan mal ante el Juez. Ejemplos: que no limitan el darse regalos a cierta fecha del año(esto le quita lo especial al regalo, ja,ja); que si creen que los gobiernos humanos incluyendo al Juez estan gobernados por satanas, pero aun asi pagan los impuestos(claro no todos los pagan); que no mandaran a sus hijos a la universidad pero aun asi "son animados a obtener lo mejor de su educacion... y a menudo se destacan en la escuela".(esto lo dudo, porque a lo que no solo son animados, sino obligados es a hacerse precursores y a poner su servicio antes que escuela. si el muchaco tiene mucha tarea, pues ni modo, porque hay reunion y tiene que salir a predicar).

    ResponderEliminar
  3. Candy, como siempre muy buenas observaciones!. Postee tu comentario en el hilo del foro.

    También quiero agradecer al anónimo que escribió acertadamente sobre los manejos de la "guerra teocrática".

    Espero no se pierdan y sigan comentando... ¡que eso da ánimos para seguir!

    Un abrazo desde el fin del mundo!

    ResponderEliminar
  4. Esto es una clarisimo ejemplo de lavado cerebral y manioulacion evidente. Le dicen claramente lo que tienen que decir. Dan asco.

    Saludos Mary

    ResponderEliminar
  5. Algo parece que sucedió con un comentario de Mary que no sale publicado. ¡Gracias Mary por comentar! Aquí está el que me llegó al correo, que pongo para que no se pierda:

    Anónimo ha dejado un nuevo comentario en su entrada ""Preparando Casos de Custodia Infantil", Parte 2: ...":

    Esto es una clarisimo ejemplo de lavado cerebral y manioulacion evidente. Le dicen claramente lo que tienen que decir. Dan asco.

    Saludos Mary

    ResponderEliminar
  6. Esto y mas es de esperarse del CG.Siempre tratando hasta mas no poder por limpiar su imagen. No les importa lo que los niños puedan estar sufriendo debido a la separacion de sus padres.¿Por que mejor no publicar una informacion que les ayude a superar el divorcio de sus padres? Pero no,el limpiar su imagen ante la corte esta antes que ayudar a criaturas inocentes que son los unicos que sufren con todo este teatro. No puedo creer que sean tan insensibles. El CG sabe que viven una mentira y sabe que el padre TJ perdera a sus hijos en cualquier corte debido a que de verdad les hacen daño.Por eso tienen que cubrirse kas espaldas con tanta basura.

    ResponderEliminar
  7. Gracias Ale por comentar siempre! Muy cierto lo que dices: EL CG sabe hace mucho tiempo el daño que hace a los niños y jóvenes. Estoy traduciendo más info al respecto... ¡lo que has leído es la introducción!

    Por cierto, ¿te conocemos de algún otro foro o blog?

    ResponderEliminar
  8. Estimados Hilde y Desa, soy nueva en los blogs. Hace poco tiempo que los vengo leyendo y de verdad me ayudan mucho con todo esta informacion, y sobretodo porque me permiten comentar sobre sus temas.Saludos.

    ResponderEliminar
  9. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  10. Un gusto Alejandra. Para nosotros es todo un honor que seas la primera persona que se inicie en nuestro Blog en la denuncia a la WT. Esperamos que eso cree un vínculo de camaradería al enfrentar lo difíciles días de la desprogramación de la secta. Quizá con Desa puedas compartir más vivencias y asuntos femeninos dentro de la WT y en general también. Si quieres plantear alguna inquietud, no vaciles en hacerlo.

    Un abrazo y felices de recibir tus comentarios!!!

    ResponderEliminar