A LAS CONGREGACIONES SELECCIONADAS EN EL TERRITORIO DE LA SUCURSAL DE USA
Re: Campaña de predicación especial en Israel
Estimados hermanos:
Les escribimos para informarles que el Comité de Servicio del Cuerpo Gobernante ha aprobado una campaña de predicación especial en Israel, planeada desde Febrero a Abril de 2015. Campañas similares en otros países han tenido un resonante éxito, y sabemos que con la bendición de Jehová, la campaña de Israel también será exitosa.
Se está invitando a publicadores de habla inglesa y hebrea que viven en varias partes de USA y Europa a unirse a la campaña por un mínimo de dos semanas. Hay mucho qué hacer en el campo hebreo y la mayoría de la población de habla hebrea en Israel habla y entiende inglés. Hay varias ciudades en Israel con amplias áreas de territorio sin tocar. Algunas no se han trabajado por años. Nuestro deseo, con su asistencia, es ayudar a las congregaciones locales a cubrir estos territorios.-Lucas 4:43
Por favor, consideren bajo oración si son capaces de participar en esta campaña. Si es así, los animamos afectuosamente a llenar una solicitud por medio de su Comité de Servicio de Congregación, hasta el 20 de Octubre de 2014. Todos los publicadores que hablen hebreo con fluidez están especialmente invitados a postular. Dado que Israel está relativamente libre de delincuencia, las hermanas solteras pueden postular si llevan a una hermana compañera calificada.
Tengan presente que como muy pocos publicadores viven en las áreas de necesidad, no siempre será posible alojar en casa de los hermanos. Por lo tanto, es probable que necesite asegurarse y pagar su propio alojamiento. Los hermanos locales harán lo que ellos puedan para asegurarse de que todos se sientan bienvenidos y sean capaces de enfocarse en su ministerio.
Reciban nuestro afectuoso amor cristiano,
Sus hermanos,
Agradecemos mucho a nuestro compañero Atlantis por enviarnos esta carta con la siguiente nota:
"Hi everyone:
According to this website, the crime rate in Israel currently is rated at Medium! (Does that description remotely resemble the words: relatively crime-free?
"Please prayerfully consider whether you are able to participate in this campaign. If so, we warmly encourage you to submit an application through your Congregation Service Committee no later than October 20, 2014. All publishers who speak Hebrew fluently are especially invited to apply. Since Israel is relatively crime-free, single sisters could apply if they have a qualified sister to partner with."
Atlantis!"
Hola a todos:
De acuerdo a esta página de Internet, ¡la tasa de delincuencia en Israel está en proporción media! Esta descripción remotamente se asemeja a las palabras: ¿relativamente libre de crimen?
Por favor noten lo que dice el párrafo 3:
"Por favor, consideren bajo oración si son capaces de participar en esta campaña. Si es así, los animamos afectuosamente a llenar una solicitud por medio de su Comité de Servicio de la Congregación, hasta el 20 de Octubre de 2014. Todos los publicadores que hablen hebreo con fluidez están especialmente invitados a postular. Dado que Israel está relativamente libre de delincuencia, las hermanas solteras pueden postular si llevan a una hermana compañera calificada".
¡Gracias compañero por la carta y la clara y documentada objeción que planteas! Pero antes de entrar más a fondo en el asunto de la delincuencia, analicemos la carta en su conjunto. Llama la atención que se nos diga cuál es la repartición responsable de esta maravillosa idea... el Comité de Servicio del Cuerpo Gobernante. Gracias a la última Reunión Anual, con lo queridos que son los estadounidenses en esta área del mundo, si algo les pasa a los voluntarios que mezclen el servicio a Dios con unas buenas vacaciones de invierno por "Tierra Santa" (no me refiero a esos lugares paganos y llenos de idolatría... sino a la Sucursal de Israel, en Tel Aviv), ya sabemos quiénes serán los responsables por tal despropósito: Samuel Herd, Gerrit Lösch, Anthony Morris, Mark Sanderson, Gary Breaux, Joel Dellinger, Seth Hyatt, Christopher Mavor, Robert Wallen, Leon Weaver, William Turner y Baltasar Perla.
La carta menciona campañas similares de predicación efectuadas en otros países. Entre las que podemos mencionar están las de Colombia (al interior del país) y México (a Centroamérica). Es curioso que a los estadounidenses no se les den tantos detalles respecto a toda la burocracia envuelta en estas campañas (la sucursal de México recuerda hasta los trámites del pasaporte) como a los latinoamericanos. Otro contraste es el alojamiento: para México será el único gasto cubierto... pero a los estadounidenses les dicen desde ya que no esperen disfrutar de la hospitalidad de los hermanos. Y se entiende por qué: Seguro seguirán los mismos métodos de las asambleas internacionales: Lista de Hoteles recomendados y Agencia de Viajes sugerida, por unas nada despreciables dos semanas de estadía mínima. El paquete ofrecido sin duda aparte de actividades con los hermanos locales y un tour por la Sucursal, también podría incluir visitas a lugares "mundanos", como ocurrió en la Asamblea Internacional 2014 en Atlanta:
Finalmente, está el asunto de la delincuencia. No cabe duda de que Israel es un lugar peligroso en general, y más para los estadounidenses ¡que van a predicar! Más aún, como no se está pidiendo sólo voluntarios que hablen hebreo, sino que basta con predicar en inglés... este sólo hecho podría poner en peligro a los hermanos. Eso sin mencionar que también se está extendiendo esta invitación a otros países desarrollados, como Canadá... Iberoamérica, como siempre, queda fuera de estas iniciativas, aunque en esta ocasión, pensándolo bien, es algo positivo...
Actualización 24/1/14: Traducción de este extracto de la grabación del discurso de Morris, gentileza de nuestra insigne y constante compañera Ale:
Así que no se trata de que no vistan bien de modo que les acomode a su físico, eso está bien... Eso es lo que Max y yo hacemos. Lo que esta mal son, los pantalones extremadamente ajustados. No es apropiado para un cristiano. Y quiero que ustedes hermanos piensen en esto... Recuerdan que muchos, muchos, muchos homosexuales están en la industria de la confección y haciendo los diseños. ¿No saben ustedes que a ellos les fascina cuando ustedes visten en pantalones apretados? Ah, sí... se ríen... A mí no me parece gracioso. Me parece que es asqueroso. Piensen bien en ello. Ustedes no se ven tan bien como creen que bien... se ven, excepto para un homosexual. ¿Y saben lo que las hermanas me dicen? A ellas no les gustan los hombres que visten con pantalones ajustados. Y veo a estas hermanas asentando sus cabezas diciendo que así es. Se ven asquerosos. Así es como visten los hombres físicos. Así que algo en que pensar, eh, cual... ¿Van a responder a este consejo?
Nuevamente podemos contar con una homilía de un miembro del Cuerpo Gobernante. Y además, conocer otras realidades de la Resistencia a nivel mundial. Es el turno de Italia. Hay que decir que las preocupaciones de los TJ italianos por el eventual cierre de la Sucursal son muy parecidas a las que se han observado en otros países que enfrentan esta misma problemática. Sin embargo, la Resistencia allá tiene una carácter bastante sui generis... por no decir rara avis.
Aparte de la disidencia clásica, hay un grupo de hermanos fieles al Cuerpo Gobernante... pero que están pidiendo reformas a la Organización. Este grupo en particular se ha articulado en varios blogs italianos bastante visitados (la entrada de la que tomamos el discurso de Morris tiene 200 comentarios en apenas 4 días). Aunque fieles, dan a conocer sus preocupaciones y sus proyectos reformistas en esos sitios. Gracias a ellos, podemos compartirles el discurso de Morris urbi et orbi. A continuación, les dejamos la copia del discurso en italiano y luego lo traducimos y comentamos:
L’adunanza speciale di oggi domenica 5 gennaio 2014in occasione della visita del sorvegliante di zona, fratello Antony Morris del corpo direttivo, dalla sala delle assemblee di Roma,in collegamento streaming con oltre mille sale del regno in Italia, 5 sale delle assemblee, la filiale italiana di Roma e con un ascolto di oltre 145.000 presenti nella sola mattinata, si è conclusa. La stessa diretta è stata seguita dalla filiale di Israele.
PRIMA PARTE
Il programma è cominciato con una parte svolta dal fratello La Franca del comitato di Filiale italiano il quale ha lodato i fratelli italiani per i notevoli successi avuti nell’opera dl Regno. Grazie a questi sforzi si sono raggiunti nuovi massimi nel numero dei proclamatori, degli studi e altri massimi. Anche in Israele ci sono stati notevoli aspetti positivi e da gennaio 2014 il sito jw.org è disponibile anche in lingua ebraica. Grande espansione ha avuti l’uso del sito ufficiale per cominciare studi biblici e anche in questo caso ci sono state delle esperienze. Grande espansione è stata data nelle aree metropolitane con l’utilizzo degli espositori mobili. Ben 1305 pionieri si stanno impegnando nel campo con questi strumenti e i successi, sia in termini di studi iniziati che di letteratura lasciata, sono notevoli. Una importante notizia è che da dicembre 2013 ci sono dei presidi fissi con espositori mobili all’interno dell’aeroporto internazionale di Fiumicino (ROMA) primo aeroporto in Europa a concedere tale permesso. Da marzo 2014 alle attuali città interessate da questo tipo di servizio (Roma, Milano e Napoli) si aggiungeranno anche Genova, Torino e Palermo.
SECONDA PARTE
Seconda parte dell’adunanza, la trattazione della torre di guardia riassunta dal fratello M.Bricconi.
IL FRATELLO MORRIS
Finalmente la parte con il discorso del fratello Morris. Ha voluto esordire disilludendo coloro che speravano presentasse la nuova versione della traduzione del nuovo mondo in italiano. Come avevamo anticipato da questo blog, non sarebbe stata pronta in occasione della visita e così è stato. Il fratello Morris, cui non manca la battuta di spirito, ha invitato tutti a mangiare un CANNOLO per dimenticare l’amarezza di questo fatto, inoltre ha voluto ricordare che un fratello si era ricordato che nella versione del 1984 erano occorsi ben tre anni per avere quella italiana. Ogni cosa a suo tempo. PAZIENZA! Ha detto il fratello. Una qualità che sicuramente non ci manca, potremmo dire noi in molti aspetti non solo per la traduzione della Bibbia. Tutta la trattazione del discorso verteva sulla famiglia. Il tema era: LA VOSTRA FAMIGLIA E’ SPIRITUALE? Per “famiglia” si intende sia genitori con figli, sia una sola coppia di marito e moglie. Il fratello Morris viveva a road island ed era seduto nel giardino di casa. Un giorno vide un uccello che non conosceva era lungo 18cm e il corpo era nero con la testa marrone, voleva sapere che uccello fosse, scopri che era un vaccaro testa bruna e che non doveva essere molto popolare perchè deponeva le uova nei nidi di altri uccelli e si trattava di un uccello parassita
I genitori cristiani non vogliono essere come il vaccaro testa bruna, cioè far crescere i loro figli dagli estranei ma vogliono crescerli loro stessi e pregare molto per la loro crescita spirituale. Continuando il discorso ha detto: Quando ero anziano vedevo i ragazzi che lasciavano la verità e i loro genitori davano la colpa agli anziani che non avevano fatto molto per i loro ragazzi. E’ vero che gli anziani si devono interessare dei giovani ma la grande responsabilità della loro crescita spirituale è dei genitori. Per questo è importante sapere se la nostra famiglia è davvero spirituale. Cosa fa una famiglia spirituale? È concentrata solo verso Geova come la bussola punta sempre verso nord, cerca di sapere sempre come la pensa Geova in ogni questione della vita e non dà le cose per scontate. Non solo imparando ma mettendo anche in pratica ciò che si è imparato. Come sappiamo se la nostra famiglia è spirituale? Salmo 119:105. La bibbia illumina sia il piede che il sentiero che stiamo percorrendo. Non ci sono problemi ad andare in un parco giochi coi figli per divertirsi ma i nostri figli hanno girato diversi parchi ma mai alla betel? La famiglia mette sempre Geova al primo posto e se li portiamo alla betel stiamo illuminando il loro cammino. A New York, benché la betel sia vicina, molti giovani fratelli non sono mai stati a visitarla. 1 corinti 2: 13-15 LA FAMIGLIA FISICA E FAMIGLIA SPIRITUALE SI RICONOSCONO.
Alla betel si tratta tutte le mattine la scrittura del giorno. La nostra famiglia? Quando si riunisce la famiglia per il pranzo o la cena si guarda la televisione? “Spegnetela e state in compagnia reciproca” ha detto il fratello. Io la guardo ma non durante la cena ma è il tempo di stare con la famiglia. Mangiando insieme si approfondiscono i vincoli familiari si impara ad apprezzare i propri familiari. Non rimproverate i figli durante la cena ma l'atmosfera deve sempre essere rilassata e giocosa. Il CDF italiano è preoccupato perchè l’adorazione in famiglia non si tiene regolarmente nelle famiglie e ha manifestato il proprio timore al CD. Molti padri lavorano o capitano spesso imprevisti o problemi ma la regolarità è fondamentale .IL CD deve ammonire e incoraggiare e molto spesso si tratta di vita o di morte. La guerra di armaghedon sarà tremenda e l’adorazione in famiglia aiuta a fortificare i propri figli e i genitori farebbero bene a chiedersi se i propri figli sono in grado di sopravvivere ai drammatici eventi che si stanno approssimando. Ma per sopravvivere dovranno essere spiritualmente forti e in tutta onestà non saranno disposti a fare ogni sforzo per edificare in loro una forte fede possono dire loro addio. Per cui l’adorazione è regolare non solo alle adunanze ma anche come famiglia
Il fratello Morris ha anche chiesto: la vostra famiglia è un esempio nel vestire e nel proprio atteggiamento? Gli abiti attillati o casual possono screditare il nostro messaggio della buona notizia. I pantaloni attillati non sono appropriati per i cristiani. Vestire attillati è adatto agli stilisti gay non ai ministri cristiani. Ebrei 12:7 Se vi fosse dato un consiglio in questo senso lo considerereste come un addestramento da Geova? Ciò che indossiamo è un fatto personale non vogliamo essere puritani ma rispecchiare le qualità di Dio.Vestitevi in modo che le persone vedano un servitore di Dio. Le famiglie spirituali come si divertono? La bibbia approva lo svago e il divertimento e non lo considera una perdita di tempo. È molto buono che i genitori si divertano con i loro figli. Geova odia chiunque ama la violenza e se ci svaghiamo con forme di svago violente rischiamo di incorrere nella sua disapprovazione. Non possiamo dire è solo un gioco perchè molti sono stati condizionati da videogiochi violenti. Chiedevi: le forme di divertimento che scelgo sono caste e pacifiche? W 15/2/2011 attenzione ai vampiri e a tutti questi personaggi strani che hanno a che fare con lo spiritismo. I demoni possono influenzare le persone con film, tv, programmi di divertimento che trattano questi aspetti. Nessuna famiglia spirituale si divertirebbe guardando un film di vampiri. Daniele 9:4 .
La preghiera è fondamentale per aprire il cuore a Dio. Quando pregate, la preghiera sia sincera e i familiari ci devono sentire. E che dire dei litigi? Galati 5: 21. Gli accessi d ira devono essere tenuti sotto controllo e bisogna evitare che questo accada. La famiglia spirituale si rende conto dell’importanza di avvisare le persone in servizio? Geova potrebbe chiedercene conto. La betel italiana è molto zelante nel servizio. Non molto tempo fa la WT diceva che essere capifamiglia oggi è una vera sfida e satana cerca di distruggere le famiglie. Fare tutto quello che si vorrebbe non e facile. Poniamoci delle mete senza esagerare. Tali mete devono essere progressive una volta raggiunto l’obiettivo possiamo prefiggerci un altra meta più impegnativa. 1 Corinti 3: 19-15. Dobbiamo costruire con materiali che resistono al fuoco, materiali ignifughi e solidi. Creare persone forti e spirituali. Sui disassociati 1 Corinti 5:11 non dice che se sono parenti possiamo fare un’eccezione. Cessate di mischiarvi con chiunque pratica tali cose. I membri del CD hanno parenti disassociati e per noi è un palo di tortura. Non dobbiamo pensare che sia sbagliato se si tratta di parenti che si comportano male. Sono i disassociati che hanno sbagliato non l'organizzazione perchè quando ci siamo battezzati sapevano che chi si comporta male viene allontanato.
La reunión especial de hoy Domingo, 05 de enero 2014 con motivo de la visita del superintendente de zona, el hermano Anthony Morris del Cuerpo Gobernante, desde el salón de asambleas de Roma, en conexión con más de mil salones del reino de Italia, 5 salones de asambleas, y la sucursal italiana de Roma, con una audiencia de más de 145.000 asistentes en la mañana, ha terminado. También fue seguida directamente por la sucursal de Israel.
PRIMERA PARTE
El programa comenzó con la parte del hermano La Franca, del Comité de la Sucursal de Italia, que elogió a los hermanos por los notables éxitos de la obra del Reino en Italia. Gracias a estos esfuerzos, hemos alcanzado un nuevo máximo en el número de publicadores, estudios y otros máximos. Incluso en Israel ha habido aspectos positivos significativos y desde Enero 2014 el sitio jw.org también está disponible en el idioma hebreo. Ha tenido gran expansión el uso de la página web oficial para comenzar estudios bíblicos e incluso en esta parte hubo algunas experiencias. En las áreas metropolitanas ha habido gran expansión con el uso de los expositores. 1305 precursores en el campo están trabajando con estas herramientas y el éxito es notable, tanto en términos de la literatura como de los estudios iniciados. Una noticia importante es que desde Diciembre 2013 hay capitanes designados con los expositores en el interior del Aeropuerto Internacional de Fiumicino (Roma), el primer aeropuerto de Europa en otorgar dicho permiso. A partir de Marzo de 2014 a la ciudades actuales interesadas por este tipo de servicio (Roma, Milán y Nápoles) se unirán a Génova, Turín y Palermo.
SEGUNDA PARTE
La segunda parte de la reunión, el análisis de La Atalaya, fue resumida por el hermano M. Bricconi.
EL HERMANO MORRIS
Por último, la parte con el discurso del hermano Morris. Comenzaré por desilusionar a quienes esperaban que se presentara la nueva versión de la Traducción del Nuevo Mundo en italiano. Como habíamos anticipado desde este blog [el citado arriba], no estaría lista para la visita y así fue. El Hermano Morris, que carece de sentido del humor [ironía de nuestro informante], invitó a todos a comer un Cannolo para olvidar la amargura de este hecho. También quiso mencionar que un hermano había dicho que la versión de 1984 había tomado tres años producirla en italiano. "Todo a su tiempo. ¡PACIENCIA!", dijo el hermano. Una cualidad que sin duda nos falta, podríamos decir, en muchos aspectos, no sólo para [esperar] la traducción de la Biblia.
Todo el asunto del discurso se refirió a la familia. El tema fue: "¿ES SU FAMILIA ESPIRITUAL?" "Familia" significa ambos padres con hijos, una sola pareja de marido y mujer. El hermano Morris [cuando] vivía en Rhode Island se sentaba en el patio trasero. Un día vio un ave que no conocía que era 18 cm de largo y su cuerpo era negro y su cabeza marrón. Quería saber qué ave era. Descubrió que se trataba de un tordo cabeza marrón [Molothrus ater], que no iba a ser muy popular porque ponía sus huevos en los nidos de otras aves. Era un parásito de aves...
Los padres cristianos no quieren ser como un tordo cabeza marrón, es decir, dar a sus hijos a luz y entregarlos a extraños, pues no quieren criarlos ellos mismos, ni orar por su crecimiento espiritual. Continuando su discurso dijo: "Cuando era anciano vi a chicos que abandonaron la verdad y sus padres culparon a los ancianos de que no habían hecho mucho por sus hijos. Es cierto que los ancianos deben interesarse por los jóvenes, pero la gran responsabilidad de su crecimiento espiritual es de los padres. Por esta razón, es importante saber si nuestra familia es de verdad espiritual. ¿Qué hace una familia espiritual? Se centra únicamente en Jehová como la brújula que siempre apunta al norte, tratar de saber siempre cómo piensa Jehová en todos los asuntos de la vida y no da las cosas por sentado. No sólo aprende, sino también pone en práctica lo que ha aprendido. ¿Cómo sabemos si nuestra familia es espiritual?" Salmo 119:105. La Biblia ilumina nuestro pie en el camino que estamos recorriendo. No hay ningún problema en ir a un parque infantil con los hijos a divertirse. Pero, ¿nuestros hijos han recorrido muchos parques, pero nunca Betel? La familia siempre debe poner a Jehová primero y si los llevamos a Betel iluminamos su camino. En Nueva York, aunque el Betel está cerca, muchos hermanos jóvenes nunca han ido a visitarlo. 1 Corintios 2:13-15 LA FAMILIA ESPIRITUAL SE DISTINGUE DE LA CARNAL.
En Betel se considera todas las mañanas el texto del día. ¿Y nuestra familia? Cuando se reúne a la familia para el almuerzo o la cena miran la televisión? "Apáguenla y estén en compañía mutua", dijo el hermano. "Yo la veo, pero no durante la cena, pues es el momento de estar con la familia. Comer juntos profundizará los lazos familiares. Se aprende a apreciar a la propia familia. No regañe a los niños durante la cena, pues el ambiente siempre debe estar relajado y alegre. El Comité de Sucursal italiano está preocupado porque la adoración en familia no se efectúa con regularidad en las familias y ha expresado su preocupación al Cuerpo Gobernante. Muchos padres trabajan o enfrentan a menudo problemas imprevistos, pero la regularidad es esencial. El Cuerpo Gobernante debe amonestar y animar muy a menudo por esta cuestión de vida o muerte. La guerra de Armagedón será tremenda y la adoración en familia ayuda a fortalecer a los hijos. Los padres harían bien en preguntarse si sus hijos serán capaces de sobrevivir a los dramáticos acontecimientos que se avecinan. Pero para sobrevivir deben ser espiritualmente fuertes, y con toda honestidad, los que no estén dispuestos a hacer todo lo posible para edificar una fe sólida, pueden decir adiós. Porque la adoración y la regularidad no sólo se deben manifestar en las reuniones, sino en la familia.
El Hermano Morris también preguntó: "¿Su familia es ejemplar en el vestir y en el arreglo personal?" La ropa informal o ajustada pueden desacreditar nuestro mensaje de buenas nuevas. Los pantalones ajustados no son apropiados para los cristianos. La ropa ajustada es adecuada para los diseñadores homosexuales pero no para los ministros cristianos. Hebreos 12:07. Si le dieron consejos en este sentido, ¿los consideró como adiestramiento de Jehová? Lo que usamos es una cosa personal. No queremos ser puritanos sino reflejar las cualidades de Dios. La vestimenta es un modo en que la gente distingue a un siervo de Dios. ¿Cómo las familias espirituales se divierten? La Biblia aprueba la recreación y la diversión y no los considera una pérdida de tiempo. Es muy bueno que los padres se diviertan con sus hijos. Jehová odia a todo el mundo que ama la violencia, y si se entretienen con formas violentas de recreación están en peligro de incurrir en su desagrado. No podemos decir que es sólo un juego, debido a que muchos se han visto afectados por los juegos de video violentos. Ustedes se preguntarán: ¿Qué formas de entretenimiento puedo elegir que sean castas y pacíficas? W 15/2/2011 Atención con los vampiros y todos estos extraños personajes que tienen que ver con el espiritismo. Los demonios pueden influir a las personas con el cine, la televisión y programas de entretenimiento que se ocupan de estos temas. Ninguna familia espiritual disfrutaría viendo una película de vampiros.
Daniel 9:4. La oración es esencial para abrir el corazón a Dios. Al orar, la plegaria debe ser sincera y así la familia debe sentirla. Y ¿qué pasa con las peleas? Gálatas 5:21. Los accesos de cólera deben mantenerse siempre bajo control y hay que evitar que esto suceda. ¿Está consciente la familia espiritual de la importancia de advertir a la gente en el servicio? Jehová puede pedirnos cuentas. El Betel de Italia es muy celoso en el servicio. No hace mucho, La Atalaya dijo que los cabezas de familia tienen hoy en día un verdadero reto y Satanás busca destruir familias. Hacer todo lo que se requiere no es fácil. No exagere las metas. Estas deben ser progresivas. Una vez alcanzado el objetivo, nos proponemos un logro más difícil. 1 Corintios 3: 9-15. Tenemos que construir con materiales resistentes al fuego, materiales a prueba de fuego y sólidos. Crear personas fuertes y espirituales. Sobre los expulsados, 1 Corintios 5:11 no dice que nosotros podemos hacer una excepción si se trata de familiares. 'Cesen de mezclarse con cualquiera que practique tales cosas'. Hay miembros del Cuerpo Gobernante que tienen familiares expulsados y para nosotros es un madero de tormento. No debemos pensar que hubo un error si se trata de parientes que se comportan mal. ¿Hubo error en la expulsión? No de parte de la organización, porque cuando nos bautizamos sabíamos que los que se comportan mal son removidos.
¿Cómo fue recibido este discurso en Italia? Aquí les dejamos las impresiones del hermano que nos comparte el discurso y luego las traducimos:
Ottime informazioni, sicuramente e anche l’argomento famiglia è tra i più importanti che possano essere trattati. Tuttavia, forse alcuni aspettavano anche informazioni in merito alle decisioni in merito alla betel italiana. In particolare molti stessi beteliti si aspettavano di ricevere maggiori e dettagliate informazioni, invece NULLA, come di consueto. Altri si aspettavano che ci fosse qualche aspetto di carattere organizzativo, magari tra quelli trattati in questo blog, invece nulla anche sotto questo aspetto.
Ringraziamo con tutto il cuore il fratello Morris per le ottime informazioni, molto incoraggianti ed edificanti ma sarebbe stato molto incoraggiante anche qualche spiraglio su alcuni aspetti che sono causa di sofferenza nel popolo di Dio e per i quali occorrono urgenti riforme.
Indubbiamente uno dei motivi del silenzio sulle sorti della betel italiana è che ancora non sono state prese decisioni definitive. La visita di Morris era di carattere esplorativo, poi riferirà al CD il quale collegialmente prenderà le opportune decisioni. Idem per le varie riforme strutturali di cui si è tanto discusso in questo blog. Sappiamo che non è Lui da solo che può prendere decisioni così importanti. Possiamo dire che almeno un termine: VACCARO, nella trattazione è stato citato, è già un buon inizio. Noi continueremo ad avere fiducia che prima o poi ci siano quei cambiamenti che, secondo le scritture, ci permettano di ritornare allo spirito del vero cristianesimo ma nel frattempo, se molti si sentissero con l’amaro in bocca per la mancata trattazione di alcuni aspetti che invece molti speravano fossero trattati possono sempre seguire il consiglio del fratello Morris e mangiare un delizioso e fresco cannolo così da dimenticare l’amarezza in attesa di tempi migliori.
Óptima información: Ciertamente también el tema de la familia está entre los más importantes que se pueden tratar. Sin embargo, algunos también esperaban información sobre las decisiones relativas al Betel italiano. En particular, muchos betelitas esperaban recibir información más detallada. Sin embargo NADA, como siempre. Otros esperaban que se tratara algún asunto de organización, tal vez de los tratados en este blog [el citado arriba], sin embargo, nada en este sentido tampoco. Gracias con todo mi corazón hermano Morris por la óptima información, muy alentadora y edificante... pero habría sido más alentadora, si algunos atisbos sobre determinados aspectos que son causa de sufrimiento en el pueblo de Dios y para el que se necesitan reformas urgentes [se hubieran tratado].
Sin duda una de las razones para el silencio sobre el destino del Betel italiano es que todavía no se han tomado decisiones finales. La visita de Morris fue de carácter exploratorio. A continuación, informará al Cuerpo Gobernante para tomar conjuntamente las decisiones necesarias. Lo mismo ocurre con las diversas reformas estructurales que han sido muy discutidas en este blog [citado arriba]. Sabemos que no son los únicos que puede tomar decisiones tan importantes. Podemos decir que al menos un término: TORDO, fue citado en la discusión, lo que ya es un buen comienzo. Vamos a seguir teniendo fe en que tarde o temprano, habrán cambios que, conforme a las Escrituras, nos permitirán volver al espíritu del verdadero cristianismo. Pero mientras tanto, (aunque muchos han sentido un sabor amargo en la boca porque no se enfrentaron algunos aspectos que muchos esperaban que fueran tratados) siempre se puede seguir el consejo de el hermano Morris y comer una deliciosa y fresca cannoli para olvidar la amargura de la espera de tiempos mejores.
Pese a la fidelidad que tiene nuestra fuente a la Organización, el desgaste y la desazón que produce una ocasión que debiera ser especial es evidente. Todos sabemos que se hacen muchos preparativos para recibir la visita de un miembro del Cuerpo Gobernante. Se crean muchas expectativas. Sin embargo, sus discursos no dicen NADA que la audiencia ya no sepa en materia moral y doctrinal. Los asuntos problemáticos que enfrentan las congregaciones y las Sucursales, sencillamente son obviados en esta clase de reuniones. Ni siquiera se programa alguna reunión donde los siervos nombrados pudieran hacer presentes sus inquietudes. Todo esto causa frustración.
El tono de nuestro amigo italiano me recordó un poco a la forma con que GT se expresa de las cosas que suceden en la Organización. Sin embargo, no hay esperanza de cambio de fondo. La realidad es otra. En el caso de Betel de Italia, asombra la ingenuidad con que nuestro amigo italiano analiza las cosas: Sabía que no iba a haber TNM revisada en italiano (y aprovecho de pronosticar que tampoco habrá TNM en portugués para cuando vaya Pierce a Brasil) pero aún estaba esperanzado de tener una respuesta positiva al respecto... No hay muchas posibilidades de que sea así: Al contrario de lo que dice, que Morris no decidió mayores cosas porque tiene que consultar con el Cuerpo Gobernante, la realidad es que estas decisiones siempre están tomadas de antemano, igual como cuando el SC ya va con instrucciones de la Sucursal para una determinada congregación. También, del mismo modo que las instrucciones del SC se hacen efectivas luego que él se ha marchado, sólo con el transcurso del tiempo sabremos con exactitud qué pasará con la Sucursal de Italia.
Las inquietudes de la Resistencia italiana se pueden revisar a fondo en el blog citado arriba. Ahora pasemos al análisis de la reunión en sí:
Como siempre el anfitrión de la Sucursal destaca los logros cuantitativos de su gestión: máximos, éxito en predicación con expositores. Y para dar sensación de avance y tratar de infundir entusiasmo, hablan de la instalación de expositores en los aeropuertos como un "nuevo campo" a explotar... Por otro lado, que la sucursal de Israel haya estado siguiendo el programa, no parece de más utilidad que para aprovechar de mencionar que jw.org ahora está disponible en hebreo...
Respecto al discurso de "il fratello Morris", más allá de que pretenda enseñar como si fuera Salomón, al hablar "de bestias y de aves"... con su ilustración del tordo, hay un par de cosas que podemos destacar. Morris está muy consciente de que los jóvenes están dejando la Organización. Todo el discurso apunta a revertir esa tendencia y se impone a las familias esa obligación. El que se diga que los jóvenes no conocen Betel (ni siquiera algunos que viven en Brooklyn) es muy revelador. Indirectamente Morris acusa de "carnales" a las familias que llevan a sus hijos a parques y no a Betel. Pero ya no puede tenerse la desfachatez de ofrecer a los jóvenes "hacer de Betel su vida" si las sucursales (incluso la de la propia Italia) están cerrando o en peligro de cierre... Quizá también Morris ha sido movido a tratar la merma en las visitas a Betel, pues esto afecta económicamente a las Sucusales. De hecho, tal como Morris atestigua, las visitas a la Central Mundial han disminuido en este último año, de 76.473 a 71.748: http://hildeydesa.blogspot.com/2014/01/carta-191213-informacion-para-los.html
Que Morris reconozca que las familias italianas no hacen la adoración en familia, sólo transparenta en pequeña escala lo que sabemos a nivel mundial: Muy pocas familias la efectúan. Morris, (en un tema que no tiene nada que ver) no deja de mencionar su tópico favorito: el Armagedón, "dramáticos acontecimientos que se avecinan", para urgir la adoración en familia. De antología es la condena que Morris hace de las películas de vampiros... ¡Suena casi como si viviera en la Edad Media, cuando sabemos que "un ídolo no es nada en el mundo"! Sin embargo, sigue metiendo miedo a través de Armagedón y los demonios... Ahora bien , si las familias están prefiriendo películas de vampiros, ir al parque y cualquier otra cosa en vez de la "adoración en familia", ¿no estará eso diciéndoles algo respecto a la calidad del mentado "alimento espiritual", que las publicaciones y reuniones como esta, reportan?
Sin embargo, lejos lo más inverosímil de lo dicho por Morris, es que "miembros del Cuerpo Gobernante" tengan parientes expulsados. Jamás he escuchado que ninguno de los miembros actuales del Cuerpo Gobernante tenga parientes expulsados. Si existieran ¡vaya 'que les serían un madero de tormento'! Para Morris, no hay expulsiones injustas... olvidando el clamor de cientos de relatos (¡y hasta comités de apelación!) que sí lo atestiguan... Como se ve, si nuestro amigo italiano, pensó que podría haber un cambio para prevenir expulsiones injustas, ya Anthony Morris ha dado la respuesta.
"¿Querían cambios? ¡Coman cannoli!"
Actualización 9/11/15: En la visita a la Sucursal de Facatativá, Colombia, el 7/11/2015 Morris da prácticamente el mismo discurso que en Italia. Se titula: "¿Es su familia una familia espiritual?" Aquí se los dejo, cortesía de nuestro incansable compañero, Kandrea:
