"Dilexi iustitiam et odivi iniquitatem propterea morior in exilio"
Mostrando entradas con la etiqueta Italia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Italia. Mostrar todas las entradas

sábado, 25 de octubre de 2014

Rappresentazioni Teatrali Congresso di Zona del 2014 Testimoni di Geova



Este trabajo se lo dedico a mis lectores en Italia, el país de Europa desde donde tengo más visitas luego de España. Me gustaría leer sus comentarios (aunque fueran escritos en italiano, como se ha hecho antes) y si hay interés podemos seguir haciendo artículos como este dirigidos específicamente al público italiano: 



Todo sobre el Congresso di Zona del 2014: http://hildeydesa.blogspot.com/2014/06/nuevo-dvd-asamblea-2014-estas-palabras.html

martes, 12 de agosto de 2014

Carta 12/7/14: Uso del sitio jw.org



En el párrafo 8, la Sucursal de Argentina dice "correo personal (Hotmail, Gmail, Yahoo)" en vez de "correo postal":






Aprovecho de agradecer al incansable Kandrea, quien desde el país cafetero siempre nos está permitiendo acceder a la información de su rara avis sucursal (de la que poco o nada sabíamos antes de su entrada en escena), cuyo tesón ha motivado a varios compañeros de Centroamérica a colaborar... como al amigo que apenas vio que colgué esta entrada, me envió de inmediato la carta en inglés, pero prefiere el anonimato. ¡Muchísimas gracias, compañeros! ¡Muchísimas gracias también a los camaradas que siempre están comentando en el blog, como JHK, GT, Katire y tantos otros más, "que me faltaría tiempo" para nombrarlos a todos!

Pues bien, aquí tenemos otra carta más que se renueva en menos de un año... Pero no es para cambiar el secretismo de la carta del 1/9/13... El ajuste se halla expresado en el párrafo 1:

El párrafo 8 contiene nuevas instrucciones sobre el uso de la “Bandeja de entrada”, que gracias a una reciente mejora hace posible la comunicación entre los ancianos y el superintendente de circuito y entre los ancianos y la sucursal.

¿Cómo se diferencia esta mejora del sistema anterior?  La citada carta del año pasado decía:

Aunque cualquier usuario de jw.org puede responder a un mensaje de la Sucursal recibido en su Bandeja de entrada personal, sólo quienes estén en el servicio especial de tiempo completo, como los superintendentes viajantes o los precursores especiales, pueden enviar nuevos documentos a la sucursal desde su Bandeja de entrada personal.

Pues bien, la gran novedad es que ahora "la bandeja de entrada de cada anciano permite mantener correspondencia con el superintendente de circuito y con la sucursal". Aquí vemos la realidad de la supuesta "modernización" de la Organización... ¡Estamos a 2014 y se anuncia como gran novedad el que "cada anciano" puede ahora mantener contacto vía e-mail con la sucursal! Pero ojo, esto tiene letra chica: 

No obstante, un anciano podrá comunicarse con el superintendente de circuito o con la sucursal únicamente si su cuenta de usuario se corresponde con la de la persona registrada en los archivos de la sucursal.

O sea, todos los ancianos pueden técnicamente enviar un mail desde su inbox a la Sucursal, pero ella quiere que se comunique con ella sólo "la persona registrada" en sus archivos...  Y si no ha quedado claro:

La correspondencia de la congregación dirigida a la sucursal la enviará desde la bandeja de entrada de la congregación un hermano con acceso a “Administrar la bandeja de entrada del dominio”. Como ya se mencionó, dicho hermano será por lo general el coordinador u otro miembro del comité de servicio.

(Ahora entendemos más por qué han dado de baja a los coordinadores mayores de 80 años... sencillamente no están a la altura tecnólogica como para servir de enlaces exclusivos entre la congregación y la sucursal.) Este párrafo enfatiza que las sucursales NO están interesadas en oír lo que tengan que decir otros miembros de los cuerpos de ancianos. NO quieren saber de los problemas que pasan en las congregaciones. Confían en lo que escriba a nombre del cuerpo de ancianos y de la congregación la "persona registrada" en sus archivos, "por lo general el coordinador". ¡No extraña entonces que no tengan un muro de comentarios en jw.org o perfiles oficiales en las redes sociales para el público en general! ¡Si no les interesa lo que les tengan que decir los ancianos, menos les va a interesar tener algún tipo de comunicación directa con los hermanos o con las personas interesadas!

"Es que las sucursales tienen mucho trabajo que hacer", dicen algunos. Yo pregunto, ¿qué es más importante que atender "el rebaño de Dios bajo su cuidado"? ¿Qué es lo que se hace en las sucursales si a partir de este año ni siquiera se ocupan de los nombramientos? Esto:

Y conseguir acuerdos comerciales con sus proveedores..., como menciona el párrafo 9, aunque la Sucursal de Colombia no los promociona (al menos oficialmente), por lo que en este sentido tiene mayor pureza que las que se han involucrado directamente en los negocios. 

Si creen que exagero, escriban una carta a su sucursal informando de algún problema en la congregación. Noten si reciben respuesta, cuánto tiempo demora esa respuesta y a quiénes se usa para tomar cualquier medida o para bajarle el perfil al asunto... Háganlo y verán... De hecho, si alguien tiene una carta de alguna sucursal con una respuesta satisfactoria a algún problema en la congregación, muéstrela...

lunes, 28 de julio de 2014

Carta 13/7/14: Nombramiento y baja de ancianos y siervos ministeriales




Re: Nombramiento y baja de ancianos y siervos ministeriales

Queridos hermanos:

1. Como previamente anunciamos, a partir del 1 de Septiembre de 2014 los superintendentes de circuito serán responsables por el nombramiento y baja de ancianos y siervos ministeriales. Esta carta provee más guía respecto a este ajuste.

2. Nombramientos durante una visita regular a la congregación: Al menos un mes antes de la visita del superintendente de circuito, el Comité de Servicio de la Congregación enviará al superintendente de circuito el nombre completo, fecha de nacimiento y de bautismo de todos los hermanos que el cuerpo de ancianos esté recomendando como anciano o siervo ministerial. El formulario Recomendaciones de Ancianos y Siervos Ministeriales (S-62) se usa con este fin.-Véase el párrafo 14.

3. Con máximo un día o dos antes del comienzo de la visita, quizá cuando los ancianos suministren los registros de otra congregación, deben darle al superintendente de circuito los antecedentes que le ayudarán a tener un punto de visto completo de las calificación(es) de el(los) hermano(s) recomendados. Tal información debe incluir cartas de recomendación (o quizá de presentación) de congregaciones anteriores. En la semana, durante la reunión con los ancianos, el superintendente discutirá las calificaciones bíblicas de cada hermano recomendado (ks10 cap. 3 párrs. 1-10). Si el superintendente de circuito determina que el hermano no reúne los requisitos a un grado razonable, él aconsejará a los ancianos en consecuencia y les informará cómo pueden ayudar al hermano a calificar en e futuro.

4. Cuando el superintendente decide nombrar a un hermano, él y otro anciano se reunirán con el hermano y le informarán de su nombramiento. Si el hermano está 1) siendo nombrado por primera vez como siervo ministerial o 2) está siendo renombrado como anciano o siervo ministerial por razones diferentes a un cambio de una congregación a otra, el superintendente de circuito le planteará las siguientes preguntas: "¿Hay algo en su pasado, incluso antes de su bautismo, o en su vida personal o familiar que lo descalifique o que pudiera retenerlo de aceptar este nombramiento? ¿Hay alguna razón por la que su nombramiento no deba ser anunciado a la congregación? ¿Ha estado envuelto alguna vez en el pasado en abuso sexual de menores? (Esto ajusta la instrucción de libro de texto Pastoreen, capítulo 3, párrafo 13). Si el hermano responde en forma negativa a las preguntas, el superintendente de circuito dará a los ancianos una carta de nombramiento firmada que incluya el nombre del hermano entre los [siervos] nombrados durante la visita. El nombramiento debe ser anunciado a la congregación en la próxima reunión de servicio.

5. Si el hermano aprobado para nombramiento no está presente al final de la visita y es necesario hacerle las tres preguntas mencionadas en el párrafo 4, el superintendente de circuito no incluirá el nombre del hermano en la carta de nombramiento, si la hubiera, dejada a los ancianos al final de la visita. Más bien, cuando el hermano regrese, el coordinador del cuerpo de ancianos debe asignar a dos ancianos para hacerle al hermano las tres preguntas. El coordinador del cuerpo de ancianos entonces informará al superintendente de circuito las respuestas del hermano. Si las respuestas del hermano son negativas, el superintendente de circuito entregará a los ancianos la carta de nombramiento firmada. Una vez recibida la carta, en la siguiente reunión de servicio, el nombramiento del hermano debe anunciarse a la congregación.

6. Si el hermano nombrado aprobado para nombramiento no está presente al final de la visita pero no es necesario hacerle las tres preguntas mencionadas en el párrafo 4, el superintendente de circuito incluirá el nombre del hermano en la carta de nombramiento al final de la visita. Cuando el hermano regrese, dos ancianos deben reunirse con el hermano e informarle de su nombramiento antes de que sea anunciado a la congregación. 

7. Nombramientos entre visitas regulares a la congregación: Cuando un hermano se muda de congregación con una carta favorable de recomendación para renombramiento y la próxima visita del superintendente de circuito no está cercana, el cuerpo de ancianos puede recomendar inmediatamente renombramiento. En esos casos el Comité de Servicio de la Congregación debe enviar el formulario Recomendaciones de Ancianos y Siervos Ministeriales (S-62) al superintendente de circuito junto con una copia de la carta de recomendación del Comité de Servicio de su anterior congregación (Véase el párrafo 14). Si la recomendación es aprobada, se enviará una carta de nombramiento al cuerpo de ancianos. Un hermano que ha sido renombrado como anciano o siervo ministerial debe ser informado de su nombramiento antes de que se anuncie a la congregación.

8. Nombramientos de coordinadores de los cuerpos de ancianos: El superintendente de circuito es responsable por el nombramiento del coordinador del cuerpo de ancianos. Según se necesite, este nombramiento se hará durante su visita regular a la congregación. Si se hace un ajuste temporal aparte de la visita del superintendente de circuito, el Comité de Servicio de la Congregación debe inmediatamente informar al superintendente de circuito, explicándole las razones del cambio. Ya sea que el cambio del coordinador sea permanente o temporal, el formulario Cambio de Dirección del Coordinador del Cuerpo de Ancianos/Secretario (S-29) debe enviarse al Departamento de Servicio. 

9. Bajas durante una visita regular a la congregación: Recomendaciones de baja por falta de juicio de naturaleza no judicial usualmente se consideran mejor con los ancianos durante la visita del superintendente de circuito. Al comienzo de la visita del superintendente de circuito, los ancianos deben entregar todos los antecedentes que ayudarán al superintendente de circuito a tener un punto de vista completo de las calificaciones de un hermano recomendado para baja. Durante su reunión con los ancianos avanzada la semana, el superintendente de circuito discutirá las calificaciones bíblicas del hermano (ks10 cap. 3 párrs. 15-24). Si el superintendente de circuito está de acuerdo con la recomendación, el hermano será informado de su baja. Si el hermano está de acuerdo con la decisión, el superintendente de circuito generará una carta de baja. El anuncio de la baja se hará en la próxima reunión de servicio (ks10 cap. 3 párr. 26). Si el hermano está en desacuerdo con la decisión, será informado de su derecho de apelar.-Véase el párrafo 13.

10. Bajas entre visitas regulares a la congregación: Si surgen serias preguntas respecto a las calificaciones de un hermano y la próxima visita del superintendente de circuito no está cercana, el cuerpo de ancianos debe seguir el procedimiento delineado en el libro de texto Pastoreen, capítulo 3, párrafos 22-24. Si, después de revisar las calificaciones del hermano, los ancianos deciden recomendar su baja, el Comité de Servicio de la Congregación debe enviar inmediatamente la recomendación del cuerpo de ancianos al superintendente de circuito. La carta debe contener detalles completos e indicar si el hermano está de acuerdo o no con la recomendación (ks10 cap. 3 párr. 25). Si el superintendente está de acuerdo con la recomendación y cree que debe procesarse inmediatamente, enviará una carta de baja al cuerpo de ancianos. Una vez recibida la carta, el coordinador del cuerpo de ancianos debe asignar a dos ancianos para informar al hermano de la decisión del superintendente de circuito. Si el hermano acepta la decisión del superintendente de circuito, el anuncio debe hacerse en la próxima reunión de servicio (ks10 cap. 3 párr. 26). Si el hermano no acepta la decisión, debe ser informado de su derecho a apelar, el anuncio a la congregación debe ser mantenido en suspenso y el coordinador del cuerpo de ancianos debe informar al superintendente de circuito.-Véase el párrafo 13.

11. Cambio de congregación: Cuando un anciano o siervo ministerial se cambia de congregación, no se debe hacer un anuncio de baja. En la próxima visita del superintendente de circuito los ancianos deben informarle de la mudanza del hermano.

12. Renuncias, bajas por razones judiciales y muertes: El Comité de Servicio de la Congregación debe inmediatamente informar al superintendente de circuito de 1) la baja de un anciano o siervo ministerial por causa de renuncia, censura judicial, expulsión o desasociación, o 2) la muerte de un anciano o siervo ministerial. Las bajas producidas por censura judicial, expulsión o desasociación, incluirán la ofensa judicial específica y la acción tomada por el comité, al enviar la información al superintendente de circuito. Cuando un hermano renuncia por razones personales, la información enviada al superintendente de circuito debe incluir detalles completos del por qué escogió renunciar a su privilegio de servicio. En los casos que envuelven censura judicial o renuncia de un hermano, el superintendente de circuito enviará una carta de baja al cuerpo de ancianos. Ninguna carta de baja se enviará en caso de expulsión, desasociación o muerte. 

13. Apelación de bajas: Si un anciano o siervo ministerial está en desacuerdo con su baja por el superintendente de circuito y desea apelar, debe inmediatamente escribir una breve carta al Departamento de Servicio, con copia al cuerpo de ancianos y al superintendente de circuito, explicando por qué está en desacuerdo con su baja. El anuncio de baja debe mantenerse en suspenso, y la carta de baja debe destruirse (si alguna vez se generó). Posteriormente, el Departamento de Servicio seleccionará un superintendente de circuito experimentado quien entonces volverá a oír el caso completo con el superintendente de circuito original. Después que los superintendentes de circuito oigan la apelación alcanzando una decisión conjunta, no hay más derecho a apelar. Si se decide que el hermano debe ser removido, el superintendente de circuito generará una carta de baja para el cuerpo de ancianos. Una vez recibida la carta de baja, debe anunciarse a la congregación en la próxima reunión de servicio. 

14. Formulario Recomendaciones de Ancianos y Siervos Ministeriales (S-62): A partir del 1 de Agosto de 2014 el formulario Recomendaciones de Ancianos y Siervos Ministeriales (S-62) debe usarse para enviar al superintendente de circuito los nombres, fechas de nacimiento y de bautismo de hermanos recomendados para nombramiento en conexión con una visita regular. A partir del 1 de Septiembre de 2014 este formulario también debe usarse para recomendaciones de nombramientos entre visitas. Se están haciendo mejoras a jw.org para proveer una versión digital del formulario. En caso de que este formulario digital no esté disponible cuando se necesite, el Comité de Servicio de Congregación debe enviar esta información por medio de la versión PDF del formulario usando el correo de jw.org. La versión PDF del formulario que contiene campos editables, se posteará en la sección "Formularios" de jw.org en el futuro cercano. 

15. Archivo de congregación: Los registros relativos a nombramientos y bajas de ancianos y siervos ministeriales deben retenerse indefinidamente. Esto abarca los formuarios S-2 y las cartas de reconocimiento S-52 de la sucursal y cartas de nombramiento y baja de superintendentes de circuito. En conexión con cualquier baja se debe guardar una breve explicación de la razón de la baja del hermano. Tales antecedentes serán útiles al suplir al superintendente de circuito con detalles completos en el caso de que un hermano sea recomendado para renombramiento en el futuro. 

16. Ajustes al libro de texto Pastoreen: Los ajustes en los procedimientos descritos en esta carta actualizan varios párrafos del libro de texto Pastoreen. Cada anciano debe hacer las siguientes anotaciones en su libro:







  • En el capítulo 2, párrafo 13, y en capítulo 3, párrafos 11-13, 27, y 29, tachen  las actuales oraciones y escriban en el margen lo siguiente: “Véase carta fechada 13 de Julio de 2014.”
  • En el capítulo 3, párrafo 6, tachen las palabras “y la sucursal.” 
  • En el capítulo 3, en el encabezado que precede al párrafo  11, tachen las palabras “Sucursal”  y reemplacen con “Superintendente de Circuito.” 
  • En el capítulo 3, tachen el encabezado que precede al párrafo 12  y reemplacen con “Nombramientos realizados durante la visita del Superintendente de Circuito.” 
  • En el capítulo 3, inserten  antes del párrafo 14 el nuevo encabezado “Recomendaciones no aprobadas por el Superintendente de Circuito.” 
  • En el capítulo 3, párrafo 14, en las primeras cuatro oraciones, tachen la palabra “sucursal” y reemplacen con “superintendente de circuito.” En la tercera oración del mismo párrafo, tachen la palabra  “neither” y reemplacen con la palabra “not” [en la versión en inglés],  y tachen las palabras “ni leerán la carta confidencial recibida de la sucursal que explica por qué no fue nombrado"
  • En el capítulo 3, párrafo  23, tachen las oraciones del último punto. 
  • En el capítulo 3, en el encabezado que precede al párrafo 25, tachen las palabras “Sucursal”  y reemplacen con “Superintendente de Circuito.” 
  • En el capítulo 3, párrafo 25, en la primera oración, tachen las palabras “Sucursal”  y reemplacen con “Superintendente de Circuito.” 
  • En el capítulo 3, párrafo 25, en la penúlitma oración del primer punto, tachen las palabras “Sucursal”  y reemplacen con “Superintendente de Circuito.” 
  • En el capítulo 3, párrafo 25, en el segundo punto, al final de la tercera oración, tachen las palabras “Sucursal”  y reemplacen con “Superintendente de Circuito.”  Tachen la oración “Si él está en desacuerdo, puede enviar una carta junto con la carta explicativa de los ancianos declarando por qué no acepta la recomendación". Escriban en el margen lo siguiente: “Véase carta fechada 13 de Julio de 2014.” 
  • En el capítulo 3, párrafo 26, tachen las primeras dos oraciones y escriban en el margen lo siguiente: “Véase carta fechada 13 de Julio de 2014.” 
  • En el capítulo 3, párrafo 28, tachen la palabra “adjuntar” y reemplacen con  “enviar al Departamento de Servicio.” 

  • 17. Si surgen preguntas respecto a los procedimientos delineados en esta carta, por favor contacten a su superintendente de circuito por ayuda. Reciban nuestro cariñoso amor cristiano, 

    Sus hermanos, 

    cc: Superintendente de Circuito

    PD al secretario:

    Esta carta debe ser retenida en el archivo permanente de cartas de procedimientos de la congregación. Si lo desean, pueden actualizar la copia de la congregación del Índice de Cartas a los Cuerpos de Ancianos (S-22). 


    Este ajuste se ha producido tal como anunció a carta del Cuerpo Gobernante del 22 de Abril de 2014.






    viernes, 21 de marzo de 2014

    Carta 20/3/14: Superintendentes de Distrito. Fin del cargo.







    A través de las Sucursales de Colombia (Kandrea nos entrega una carta con membrete de una sucursal hispana ¡muchas gracias!), México, Italia y Venezuela (gracias a Carlos Pérez), ya que por "dos o tres testigos ha de establecerse todo asunto",  confirmamos que el cargo de Superintendente de Distrito ha cesado. (No me parece probable que esta carta "a todas las congregaciones" varíe de fecha o de contenido de una sucursal a otra, aunque me gustaría ver la versión de USA). Este arreglo se mantuvo vigente por unos 70 años:

    *** yb75 pág. 204 Estados Unidos de América (Parte 3) ***

    En aquella asamblea de 1942 se anunció que representantes de la Sociedad Watch Tower visitarían con regularidad las congregaciones del pueblo de Dios. (Los siervos de zona habían hecho esa obra anteriormente, pero las actividades de éstos, y las de los siervos regionales, así como las celebraciones de asambleas de zona, habían sido descontinuadas desde el 1 de diciembre de 1941.) El 1 de octubre de 1942 se reanudaría el envío de los representantes viajantes de la Sociedad. A estos hermanos se les conoció como “siervos para los hermanos,” algo comparable a los superintendentes de circuito de hoy. “Examinaban los registros de las congregaciones y ayudaban a los hermanos a dar adelanto a los intereses del Reino,” dice la hermana J. Norris. “Todo esto nos hizo conscientes del cuidado que Jehová daba a su pueblo por medio de su organización.”

    Desde el 15 de octubre de 1946 en adelante se introducirían nuevos rasgos con relación a esta obra. El campo sería dividido en circuitos, cada uno compuesto de veinte compañías (congregaciones). A éstas rendirían servicio por una semana superintendentes viajantes, que se ocuparían principalmente en ayudar a los Testigos en su predicación de casa en casa. Dos veces al año todas las congregaciones de un circuito se reunirían en un solo lugar para una asamblea de circuito de tres días, sobre la cual presidiría un “siervo de distrito.” Con el transcurso de los años ha habido ajustes en este arreglo, y usted se está beneficiando de él ahora si es testigo de Jehová

    La obra de los Superintendentes de Distrito era vista como parte del "cuidado que Jehová daba a su pueblo". Y de la misma manera se consideraba:


    -El día especial de asamblea (suprimido en Febrero de 2014): 

    -La obra de los "Superintendentes de ciudad" (suprimida  por la carta del 16 de Septiembre de 2011):



    -El reunirnos 3 veces por semana (rebajado a sólo dos veces en carta del 14 de Abril de 2008):



    -El trabajo de los "ancianos de Betel" (cesados el 2006

    Todo eso sin mencionar los cierres de sucursales, el despido de betelitas, la reducción de las hojas de La Atalaya y Despertad, desde 128 al mes, a sólo 64, la predicación con expositores, la reducción de las horas del precursorado, la reducción (en cantidad y tiempo) de las escuelas teocráticas, el cese de la Escuela de Galaad en su función misional...No cabe duda de que todo esto no es expansión, sino lo contrario. (Nunca olvidaré lo que me dijo un hermano al saber del fin del estudio del libro: "La Organización nos está abandonando").

    Estos cambios han sido planificados desde hace mucho e implementados de a poco para no causar un gran impacto entre los hermanos y darles tiempo para asimilarlos. La actualización de "asamblea de distrito" por "asamblea regional" hace un mes, restaurándose el nombre que tenía en los años '40, ha sido un paso dado con el objeto de eliminar el cargo de SD. ¿Con qué base decimos esto?

    Ya en 2008 se filtró un posible cese de los Superintendente de Circuito desde la Central Mundial:

    ¡ÚLTIMAS NOTICIAS... SE ACABÓ LO DE LOS SUPERINTENDENTES DE CIRCUITO! ¡LA WATCH TOWER LOS MANDARÁ AL PARO!

    "¡Bien, la decisión se ha tomado! El puesto de Superintendente de Circuito... se fue para siempre. ¡Se acabó lo del Circuito! Todavía desconozco cuándo se anunciará o cuándo se hará efectivo, se los contaré en cuanto me entere. Muchas cosas están cambiando y es difícil estar al tanto de todos los cambios. La idea sería ahora  que ancianos "maduros" visitaran las congregaciones para asegurarse de que todo va bien y para que dieran su punto de vista independiente de cómo ven ellos las congregaciones".


    Llama la atención que el anuncio del fin de los SD se haya dado al día siguiente de la muerte del miembro del Cuerpo Gobernante, Guy Pierce. ¿Podría ser que su deceso permitiera llevar a cabo un plan que estaba estancado hace años? Falta más información como para corroborar esta hipótesis. El tiempo lo dirá.

    De lo que sí estamos seguros, es de la reducción de atribuciones de los SC en materia de gastos, (lo que eventualmente podría apuntar a su posterior desaparición en favor de ancianos [graduados de alguna de las escuelas teocráticas] que pudieran hacer el mismo trabajo sin recibir ningún tipo de estipendio de la Organización):

    También nos consta que se ha llamado a retiro a los Superintendentes de Circuito mayores de 70 años, como es el caso de Armin Berger, por dar un ejemplo de Chile. 

    ¿Llegará una carta como la que colgamos hoy anunciando el fin del cargo de Superintendentes de Circuito?

    sábado, 8 de febrero de 2014

    Carta 19/11/13: Reunión Especial en Centroamérica: Visita de Gerrit Lösch el 6/4/14. Dedicación de Lösch en República Dominicana

    Actualización 9/11/15: Discurso de Gerrit Lösch, dedicación en República Dominicana, video completo, gentileza de nuestro compañero Tejoco:




    Es prácticamente el mismo discurso... "Sigue aumentando en amor".


    Preludio (colaboración de mi queridísima Ale) :
    1° Presentación de Steven Bunn y Oración de Inicio (desde min.1:28)
    2° Resumen de La Atalaya por Armando Ochoa (desde min. 2:53)
    3° Informe de la Obra por Carlos Cazáres (desde min. 29:13)




    Video de Discurso Completo de Gerrit Lösch en español 6/4/14 (Nuevo a partir de 1:45:23: Asistencia, saludos, oración de Lösch y ¡sesión fotográfica "sin flash"!) :







    La Sucursal de México es escueta al anunciar la visita de zona. (El ágrafo que teclea las cartas, eso sí, no es tan discreto al escribir mal el nombre de este miembro del Cuerpo Gobernante: Losch, en vez de Lösch. No es primera vez que demuestra su negligencia: http://hildeydesa.blogspot.com/2013/12/carta-211113-mayores-de-55-anos-podran.html) La carta omite cualquier mención a donaciones, a diferencia de la de Brasil: 

    Tampoco hay instructivos respecto a la conexión de Internet, como en Venezuela o Portugal:

    Esperamos que nuestros colaboradores en México puedan hacer un video de la ocasión, como se hizo con la visita de John D. Larson, al mismo país el año pasado:

    Sin duda, un discurso de Lösch es mucho más entretenido (como para grabarlo) que uno de Pierce... en Brasil nadie se animó a transcribirlo o a subirlo por lo desabrido de este último. Sin embargo, Lösch es conocido por su firmeza como miembro del Cuerpo Gobernante. Aquí les dejo uno de sus discursos más conocidos contra asistir a la universidad, pronunciado el 22/5/2005, en Monza, Italia, subtitulado en español. En 9 años, ¡repite el mismo discurso!:




    jueves, 9 de enero de 2014

    Visita de Zona Sucursal de Italia 5/1/2014: Anthony Morris III del CG, en Roma. Visita Sucursal Colombia 11/2015.



    Actualización 24/1/14: Traducción de este extracto de la grabación del discurso de Morris, gentileza de nuestra insigne y constante compañera Ale:

    Así que no se trata de que no vistan bien de modo que les acomode a su físico, eso está bien... Eso es lo que Max y yo hacemos. Lo que esta mal son, los pantalones extremadamente ajustados. No es apropiado para un cristiano. Y quiero que ustedes hermanos piensen en esto... Recuerdan que muchos, muchos, muchos homosexuales están en la industria de la confección y haciendo los diseños. ¿No saben ustedes que a ellos les fascina cuando ustedes visten en pantalones apretados? Ah, sí... se ríen... A mí no me parece gracioso. Me parece que es asqueroso. Piensen bien en ello. Ustedes no se ven tan bien como creen que bien... se ven, excepto para un homosexual. ¿Y saben lo que las hermanas me dicen? A ellas no les gustan los hombres que visten con pantalones ajustados. Y veo a estas hermanas asentando sus cabezas diciendo que así es. Se ven asquerosos. Así es como visten los hombres físicos. Así que algo en que pensar, eh, cual... ¿Van a responder a este consejo?


    Nuevamente podemos contar con una homilía de un miembro del Cuerpo Gobernante. Y además, conocer otras realidades de la Resistencia a nivel mundial. Es el turno de Italia. Hay que decir que las preocupaciones de los TJ italianos por el eventual cierre de la Sucursal son muy parecidas a las que se han observado en otros países que enfrentan esta misma problemática. Sin embargo, la Resistencia allá tiene una carácter bastante sui generis... por no decir rara avis.

    Aparte de la disidencia clásica, hay un grupo de hermanos fieles al Cuerpo Gobernante... pero que están pidiendo reformas a la Organización. Este grupo en particular se ha articulado en varios blogs italianos bastante visitados (la entrada de la que tomamos el discurso de Morris tiene 200 comentarios en apenas 4 días). Aunque fieles, dan a conocer sus preocupaciones y sus proyectos reformistas en esos sitios. Gracias a ellos, podemos compartirles el discurso de Morris urbi et orbi. A continuación, les dejamos la copia del discurso en italiano y luego lo traducimos y comentamos:


    L’adunanza speciale di oggi domenica 5 gennaio 2014in occasione della visita del sorvegliante di zona, fratello Antony Morris del corpo direttivo, dalla sala delle assemblee di Roma,in collegamento streaming con oltre mille sale del regno in Italia, 5 sale delle assemblee, la filiale italiana di Roma e con un ascolto di oltre 145.000 presenti nella sola mattinata, si è conclusa. La stessa diretta è stata seguita dalla filiale di Israele.

    PRIMA PARTE

    Il programma è cominciato con una parte svolta dal fratello La Franca del comitato di Filiale italiano il quale ha lodato i fratelli italiani per i notevoli successi avuti nell’opera dl Regno. Grazie a questi sforzi si sono raggiunti nuovi massimi nel numero dei proclamatori, degli studi e altri massimi. Anche in Israele ci sono stati notevoli aspetti positivi e da gennaio 2014 il sito jw.org è disponibile anche in lingua ebraica.  Grande espansione ha avuti l’uso del sito ufficiale per cominciare studi biblici e anche in questo caso ci sono state delle esperienze. Grande espansione è stata data nelle aree metropolitane con l’utilizzo degli espositori mobili. Ben 1305 pionieri si stanno impegnando nel campo con questi strumenti e i successi, sia in termini di studi iniziati che di letteratura lasciata, sono notevoli. Una importante notizia è che da dicembre 2013 ci sono dei presidi fissi con espositori mobili all’interno dell’aeroporto internazionale di Fiumicino (ROMA) primo aeroporto in Europa a concedere tale permesso. Da marzo 2014 alle attuali città interessate da questo tipo di servizio (Roma, Milano e Napoli) si aggiungeranno anche Genova, Torino e Palermo.

    SECONDA PARTE

    Seconda parte dell’adunanza, la trattazione della torre di guardia riassunta dal fratello M.Bricconi.

    IL FRATELLO MORRIS
    Finalmente la parte con il discorso del fratello Morris. Ha voluto esordire disilludendo coloro che speravano presentasse la nuova versione della traduzione del nuovo mondo in italiano. Come avevamo anticipato da questo blog, non sarebbe stata pronta in occasione della visita e così è stato. Il fratello Morris, cui non manca la battuta di spirito, ha invitato tutti a mangiare un CANNOLO per dimenticare l’amarezza di questo fatto, inoltre ha voluto ricordare che un fratello si era ricordato che nella versione del 1984 erano occorsi ben tre anni per avere quella italiana. Ogni cosa a suo tempo. PAZIENZA! Ha detto il fratello. Una qualità che sicuramente non ci manca, potremmo dire noi in molti aspetti non solo per la traduzione della Bibbia. Tutta la trattazione del discorso verteva sulla famiglia. Il tema era: LA VOSTRA FAMIGLIA E’ SPIRITUALE? Per “famiglia” si intende sia genitori con figli, sia una sola coppia di marito e moglie. Il fratello Morris viveva a road island ed era seduto nel giardino di casa. Un giorno vide un uccello che non conosceva era lungo 18cm e il corpo era nero con la testa marrone, voleva sapere che uccello fosse, scopri che era un vaccaro testa bruna e che non doveva essere molto popolare perchè deponeva le uova nei nidi di altri uccelli e si trattava di un uccello parassita

     I genitori cristiani non vogliono essere come il vaccaro testa bruna, cioè far crescere i loro figli dagli estranei ma vogliono crescerli loro stessi e pregare molto per la loro crescita spirituale. Continuando il discorso ha detto: Quando ero anziano vedevo i ragazzi che lasciavano la verità e i loro genitori davano la colpa agli anziani che non avevano fatto molto per i loro ragazzi. E’ vero che gli anziani si devono interessare dei giovani ma la grande responsabilità della loro crescita spirituale è dei genitori. Per questo è importante sapere se la nostra famiglia è davvero spirituale. Cosa fa una famiglia spirituale? È concentrata solo verso Geova come la bussola punta sempre verso nord, cerca di sapere sempre come la pensa Geova in ogni questione della vita e non dà le cose per scontate. Non solo imparando ma mettendo anche in pratica ciò che si è imparato. Come sappiamo se la nostra famiglia è spirituale? Salmo 119:105. La bibbia illumina sia il piede che il sentiero che stiamo percorrendo. Non ci sono problemi ad andare in un parco giochi coi figli per divertirsi ma i nostri figli hanno girato diversi parchi ma mai alla betel? La famiglia mette sempre Geova al primo posto e se li portiamo alla betel stiamo illuminando il loro cammino. A New York, benché la betel sia vicina, molti giovani fratelli non sono mai stati a visitarla. 1 corinti 2: 13-15 LA FAMIGLIA FISICA E FAMIGLIA SPIRITUALE SI RICONOSCONO.

    Alla betel si tratta tutte le mattine la scrittura del giorno. La nostra famiglia? Quando si riunisce la famiglia per il pranzo o la cena si guarda la televisione? “Spegnetela e state in compagnia reciproca” ha detto il fratello. Io la guardo ma non durante la cena ma è il tempo di stare con la famiglia. Mangiando  insieme si approfondiscono i vincoli familiari si impara ad apprezzare i propri familiari. Non rimproverate i figli durante la cena ma l'atmosfera deve sempre essere rilassata e giocosa. Il CDF  italiano è preoccupato perchè l’adorazione in famiglia non si tiene regolarmente nelle famiglie e ha manifestato il proprio timore al CD. Molti padri lavorano o capitano spesso imprevisti o problemi ma la regolarità è fondamentale .IL CD deve ammonire e incoraggiare e molto spesso si tratta di vita o di morte. La guerra di armaghedon sarà tremenda e l’adorazione in famiglia aiuta a fortificare i propri figli e i genitori farebbero bene a chiedersi se i propri figli sono in grado di sopravvivere ai drammatici eventi che si stanno approssimando. Ma per sopravvivere dovranno essere spiritualmente forti e in tutta onestà non saranno disposti a fare ogni sforzo per edificare in loro una forte fede possono dire loro addio. Per cui l’adorazione è regolare non solo alle adunanze ma anche come famiglia

     Il fratello Morris ha anche chiesto: la vostra famiglia è un esempio nel vestire e nel proprio atteggiamento? Gli abiti attillati o casual possono screditare il nostro messaggio della buona notizia. I pantaloni attillati non sono appropriati per i cristiani. Vestire attillati è adatto agli stilisti gay non ai ministri cristiani. Ebrei 12:7 Se vi fosse dato un consiglio in questo senso lo considerereste come un addestramento da Geova? Ciò che indossiamo è un fatto personale  non vogliamo essere puritani ma rispecchiare le qualità di Dio.Vestitevi in modo che le persone vedano un servitore di Dio. Le famiglie spirituali come si divertono? La bibbia approva lo svago e il divertimento e non lo considera una perdita di tempo. È molto buono che i genitori si divertano con i loro figli. Geova odia chiunque ama la violenza e se ci svaghiamo con forme di svago violente rischiamo di incorrere nella sua disapprovazione. Non possiamo dire è solo un gioco perchè molti sono stati condizionati da videogiochi violenti. Chiedevi: le forme di divertimento che scelgo sono caste e pacifiche? W 15/2/2011 attenzione ai vampiri e a tutti questi personaggi strani che hanno a che fare con lo spiritismo. I demoni possono influenzare le persone con film, tv, programmi di divertimento che trattano questi aspetti. Nessuna famiglia spirituale si divertirebbe guardando un film di vampiri. Daniele 9:4 .

    La preghiera è fondamentale per aprire il cuore a Dio. Quando pregate, la preghiera sia sincera e i familiari ci devono sentire. E che dire dei litigi? Galati 5: 21. Gli accessi d ira devono essere tenuti sotto controllo e bisogna evitare che questo accada. La famiglia spirituale si rende conto dell’importanza di avvisare le persone in servizio? Geova potrebbe chiedercene conto. La betel italiana è molto zelante nel servizio. Non molto tempo fa la WT diceva che essere capifamiglia oggi è una vera sfida e satana cerca di distruggere le famiglie. Fare tutto quello che si vorrebbe non e facile. Poniamoci delle mete senza esagerare. Tali mete devono essere progressive una volta raggiunto l’obiettivo possiamo prefiggerci un altra meta più impegnativa. 1 Corinti 3: 19-15. Dobbiamo costruire con materiali che resistono al fuoco, materiali ignifughi e solidi. Creare persone forti e spirituali. Sui disassociati 1 Corinti 5:11 non dice che se sono parenti possiamo fare un’eccezione. Cessate di mischiarvi con chiunque pratica tali cose. I membri del CD hanno parenti disassociati e per noi è un palo di tortura. Non dobbiamo pensare che sia sbagliato se si tratta di parenti che si comportano male. Sono i disassociati che hanno sbagliato non l'organizzazione perchè quando ci siamo battezzati sapevano che chi si comporta male viene allontanato.



    La reunión especial de hoy Domingo, 05 de enero 2014 con motivo de la visita del superintendente de zona, el hermano Anthony Morris del Cuerpo Gobernante, desde el salón de asambleas de Roma, en conexión con más de mil salones del reino de Italia, 5 salones de asambleas, y la sucursal italiana de Roma, con una audiencia  de más de 145.000 asistentes en la mañana, ha terminado. También fue seguida directamente por la sucursal  de Israel.

    PRIMERA PARTE

    El programa comenzó con la parte del hermano La Franca, del Comité de la Sucursal de Italia,  que elogió a los hermanos por los notables éxitos de la obra del Reino en Italia. Gracias a estos esfuerzos, hemos alcanzado un nuevo máximo en el número de publicadores, estudios y otros máximos. Incluso en Israel ha habido aspectos positivos significativos y desde Enero 2014 el sitio jw.org también está disponible en el idioma hebreo. Ha tenido gran expansión  el uso de la página web oficial para comenzar estudios bíblicos e incluso en esta parte hubo algunas experiencias. En las áreas metropolitanas ha habido gran expansión  con el uso de los expositores. 1305 precursores en el campo están trabajando con estas herramientas y el éxito es notable, tanto en términos de la literatura como de los estudios iniciados. Una noticia importante es que desde Diciembre 2013 hay capitanes  designados con los expositores en el interior del Aeropuerto Internacional de Fiumicino (Roma), el primer aeropuerto de Europa en otorgar dicho permiso. A partir de Marzo de 2014 a la ciudades actuales interesadas por este tipo de servicio (Roma, Milán y Nápoles) se unirán a Génova, Turín y Palermo.

    SEGUNDA PARTE

    La segunda parte de la reunión, el análisis de La Atalaya, fue resumida por el hermano M. Bricconi.

    EL HERMANO MORRIS

    Por último, la parte con el discurso del hermano Morris. Comenzaré por desilusionar a quienes esperaban que se presentara la nueva versión de la Traducción del Nuevo Mundo en italiano. Como habíamos anticipado desde este blog [el citado arriba], no estaría lista para la visita y así fue. El Hermano Morris, que carece de sentido del humor [ironía de nuestro informante], invitó a todos a comer un Cannolo para olvidar la amargura de este hecho.  También quiso mencionar que un hermano había dicho que la versión de 1984 había tomado tres años producirla en italiano. "Todo a su tiempo. ¡PACIENCIA!", dijo el hermano. Una cualidad que sin duda nos falta, podríamos decir, en muchos aspectos, no sólo para [esperar] la traducción de la Biblia. 

    Todo el asunto del discurso se refirió a la familia. El tema fue: "¿ES SU FAMILIA ESPIRITUAL?" "Familia" significa ambos padres con hijos, una sola pareja de marido y mujer. El hermano Morris [cuando] vivía en Rhode Island  se sentaba en el patio trasero. Un día vio un ave que no conocía que era 18 cm de largo y su cuerpo era negro y su cabeza marrón.  Quería saber qué ave era. Descubrió que se trataba de un tordo cabeza marrón [Molothrus ater], que no iba a ser muy popular porque ponía sus huevos en los nidos de otras aves. Era un parásito de aves...


    Los padres cristianos no quieren ser como un tordo cabeza marrón, es decir, dar a sus hijos a luz y entregarlos a extraños, pues no quieren criarlos ellos mismos, ni orar por su crecimiento espiritual. Continuando su discurso dijo: "Cuando era anciano vi a chicos que abandonaron la verdad y sus padres culparon a los ancianos de que no habían hecho mucho por sus hijos. Es cierto que los ancianos deben  interesarse por  los jóvenes, pero la gran responsabilidad de su crecimiento espiritual es de los padres. Por esta razón, es importante saber si nuestra familia es de verdad espiritual. ¿Qué hace una familia espiritual? Se centra únicamente en Jehová como la brújula que siempre apunta al norte, tratar de saber siempre cómo piensa Jehová en todos los asuntos de la vida y no da las cosas por sentado. No sólo aprende, sino también pone en práctica lo que ha aprendido. ¿Cómo sabemos si nuestra familia es espiritual?" Salmo 119:105. La Biblia  ilumina nuestro pie en el camino que estamos recorriendo. No hay ningún problema en ir a un parque infantil con los hijos a divertirse.  Pero, ¿nuestros hijos han recorrido muchos parques, pero nunca Betel? La familia siempre debe poner a Jehová primero y si los llevamos a Betel iluminamos su camino. En Nueva York, aunque el Betel está cerca, muchos hermanos jóvenes nunca han ido a visitarlo. 1 Corintios 2:13-15 LA FAMILIA ESPIRITUAL SE DISTINGUE DE LA CARNAL.

    En Betel se considera todas las mañanas el texto del día. ¿Y nuestra familia? Cuando se reúne a la familia para el almuerzo o la cena miran la televisión? "Apáguenla y estén  en compañía mutua", dijo el hermano. "Yo la veo, pero no durante la cena, pues es el momento de estar con la familia. Comer juntos profundizará los lazos familiares. Se aprende a apreciar a la propia familia. No regañe a los niños durante la cena, pues el ambiente siempre debe estar relajado y alegre. El Comité de Sucursal italiano está preocupado porque la adoración en familia no se efectúa con regularidad en las familias y ha expresado su preocupación al Cuerpo Gobernante. Muchos padres trabajan o enfrentan a menudo problemas imprevistos, pero la regularidad es esencial. El Cuerpo Gobernante debe amonestar y animar muy a menudo por esta cuestión de vida o muerte. La guerra de Armagedón será tremenda y la adoración en familia ayuda a fortalecer a los hijos. Los padres harían bien en preguntarse si sus hijos serán capaces de sobrevivir a los dramáticos acontecimientos que se avecinan. Pero para sobrevivir deben ser espiritualmente fuertes,  y con toda honestidad, los que no estén dispuestos a hacer todo lo posible para edificar una fe sólida,  pueden decir adiós. Porque la adoración y la regularidad  no sólo se deben manifestar en las reuniones, sino en  la familia.

    El Hermano Morris también preguntó: "¿Su familia es ejemplar en el vestir y en el arreglo personal?" La ropa informal o ajustada pueden desacreditar nuestro mensaje de buenas nuevas. Los pantalones ajustados no son apropiados para los cristianos. La ropa ajustada es adecuada para los diseñadores homosexuales pero no para los ministros cristianos. Hebreos 12:07. Si le dieron consejos en este sentido, ¿los consideró como  adiestramiento de Jehová? Lo que usamos es una cosa personal. No queremos ser puritanos sino reflejar las cualidades de Dios. La vestimenta es un modo en que la gente distingue a un siervo de Dios. ¿Cómo las familias espirituales se divierten? La Biblia aprueba la recreación y la diversión y no los considera una pérdida de tiempo. Es muy bueno que los padres se diviertan con sus hijos. Jehová odia a todo el mundo que ama la violencia, y si se entretienen con formas violentas de recreación están en peligro de incurrir en su desagrado. No podemos decir que es sólo un juego, debido a que muchos se han visto afectados por los juegos de video violentos. Ustedes se preguntarán: ¿Qué formas de entretenimiento puedo elegir que sean castas y pacíficas? W 15/2/2011 Atención con los vampiros y todos estos extraños personajes que tienen que ver con el espiritismo. Los demonios pueden influir a las personas con el cine, la televisión y programas de entretenimiento que se ocupan de estos temas. Ninguna familia espiritual disfrutaría viendo una película de vampiros. 

    Daniel 9:4. La oración es esencial para abrir el corazón a Dios. Al orar, la plegaria debe ser sincera y así la familia debe sentirla. Y ¿qué pasa con las peleas? Gálatas 5:21. Los accesos de cólera deben mantenerse siempre bajo control y hay que evitar que esto suceda. ¿Está consciente la familia espiritual  de la importancia de advertir a la gente en el servicio? Jehová puede pedirnos cuentas. El Betel de Italia es muy celoso en el servicio. No hace mucho, La Atalaya dijo que los cabezas de familia tienen hoy en día un verdadero reto y Satanás busca destruir familias. Hacer todo lo que se requiere no es fácil. No exagere las metas. Estas deben ser progresivas. Una vez alcanzado el objetivo, nos proponemos un logro más difícil. 1 Corintios 3: 9-15. Tenemos que construir con materiales resistentes al fuego, materiales a prueba de fuego y sólidos. Crear personas fuertes y espirituales. Sobre los expulsados, 1 Corintios 5:11 no dice que nosotros podemos hacer una excepción si se trata de familiares. 'Cesen de mezclarse con cualquiera que practique tales cosas'. Hay miembros del Cuerpo Gobernante que tienen familiares expulsados y para nosotros es un madero de tormento. No debemos pensar que hubo un error si se trata de parientes que se comportan mal. ¿Hubo error en la expulsión?  No de parte de la organización, porque cuando nos bautizamos sabíamos que  los que se comportan mal son removidos.


    ¿Cómo fue recibido este discurso en Italia? Aquí les dejamos las impresiones del hermano que nos comparte el discurso y luego las traducimos:

    Ottime informazioni, sicuramente e anche l’argomento famiglia è tra i più importanti che possano essere trattati. Tuttavia, forse alcuni aspettavano anche informazioni in merito alle decisioni in merito alla betel italiana. In particolare molti stessi beteliti si aspettavano di ricevere maggiori e dettagliate informazioni, invece NULLA, come di consueto. Altri si aspettavano che ci fosse qualche aspetto di carattere organizzativo, magari tra quelli trattati in questo blog, invece nulla anche sotto questo aspetto.
    Ringraziamo con tutto il cuore il fratello Morris per le ottime informazioni, molto incoraggianti ed edificanti ma sarebbe stato molto incoraggiante anche qualche spiraglio su alcuni aspetti che sono causa di sofferenza nel popolo di Dio e per i quali occorrono urgenti riforme.


    Indubbiamente uno dei motivi del silenzio sulle sorti della betel italiana è che ancora non sono state prese decisioni definitive. La visita di Morris era di carattere esplorativo, poi riferirà al CD il quale collegialmente prenderà le opportune decisioni. Idem per le varie riforme strutturali di cui si è tanto discusso in questo blog. Sappiamo che non è Lui da solo che può prendere decisioni così importanti. Possiamo dire che almeno un termine: VACCARO, nella trattazione è stato citato, è già un buon inizio. Noi continueremo ad avere fiducia che prima o poi ci siano quei cambiamenti che, secondo le scritture, ci permettano di ritornare allo spirito del vero cristianesimo ma nel frattempo, se molti si sentissero con l’amaro in bocca per la mancata trattazione di alcuni aspetti che invece molti speravano fossero trattati possono sempre seguire il consiglio del fratello Morris e mangiare un delizioso e fresco cannolo così da dimenticare l’amarezza in attesa di tempi migliori.


    Óptima información: Ciertamente también el tema de la  familia está entre los más importantes que se pueden tratar. Sin embargo, algunos también esperaban información sobre las decisiones relativas al Betel italiano. En particular, muchos betelitas esperaban recibir información más detallada. Sin embargo NADA, como siempre. Otros esperaban que se  tratara algún asunto de organización, tal vez de los tratados en este blog [el citado arriba], sin embargo, nada en este sentido tampoco. Gracias con todo mi corazón hermano Morris por la óptima información, muy alentadora y edificante... pero habría sido más alentadora, si algunos atisbos sobre determinados aspectos que son causa de sufrimiento en el pueblo de Dios y para el que se necesitan reformas urgentes [se hubieran tratado].


    Sin duda una de las razones para el silencio sobre el destino del Betel italiano es que todavía no se han tomado decisiones finales. La visita de Morris fue de carácter exploratorio. A continuación, informará al Cuerpo Gobernante para tomar conjuntamente las decisiones necesarias. Lo mismo ocurre con las diversas reformas estructurales que han sido muy discutidas en este blog [citado arriba]. Sabemos que no son los únicos que puede tomar decisiones tan importantes. Podemos decir que al menos un término: TORDO, fue citado en la discusión, lo que ya es un buen comienzo. Vamos a seguir teniendo fe en que tarde o temprano, habrán cambios que, conforme a las Escrituras, nos permitirán volver al espíritu del verdadero cristianismo. Pero mientras tanto, (aunque muchos han sentido un sabor amargo en la boca porque no se enfrentaron algunos aspectos que muchos esperaban que fueran tratados) siempre se puede seguir el consejo de el hermano Morris y comer una deliciosa y fresca cannoli para olvidar la amargura de la espera de tiempos mejores.


    Pese a la fidelidad que tiene nuestra fuente a la Organización, el desgaste y la desazón que produce una ocasión que debiera ser especial es evidente. Todos sabemos que se hacen muchos preparativos para recibir la visita de un miembro del Cuerpo Gobernante. Se crean muchas expectativas. Sin embargo, sus discursos no dicen NADA que la audiencia ya no sepa en materia moral y doctrinal. Los asuntos problemáticos que enfrentan las congregaciones y las Sucursales, sencillamente son obviados en esta clase de reuniones. Ni siquiera se programa alguna reunión donde los siervos nombrados pudieran hacer presentes sus inquietudes. Todo esto causa frustración.

    El tono de nuestro amigo italiano me recordó un poco a la forma con que GT se expresa de las cosas que suceden en la Organización. Sin embargo, no hay esperanza de cambio de fondo. La realidad es otra. En el caso de Betel de Italia, asombra la ingenuidad con que nuestro amigo italiano analiza las cosas: Sabía que no iba a haber TNM revisada en italiano (y aprovecho de pronosticar que tampoco habrá TNM en portugués para cuando vaya Pierce a Brasil) pero aún estaba esperanzado de tener una respuesta positiva al respecto... No hay muchas posibilidades de que sea así: Al contrario de lo que dice, que Morris no decidió mayores cosas porque tiene que consultar con el Cuerpo Gobernante, la realidad es que estas decisiones siempre están tomadas de antemano, igual como cuando el SC ya va con instrucciones de la Sucursal para una determinada  congregación. También, del mismo modo que las instrucciones del SC se hacen efectivas luego que él se ha marchado, sólo con el transcurso del tiempo sabremos con exactitud qué pasará con la Sucursal de Italia. 

    Las inquietudes de la Resistencia italiana se pueden revisar a fondo en el blog citado arriba. Ahora pasemos al análisis de la reunión en sí:

    Como siempre el anfitrión de la Sucursal destaca los logros cuantitativos de su gestión: máximos, éxito en predicación con expositores. Y para dar sensación de avance y tratar de infundir entusiasmo, hablan de la instalación de expositores en los aeropuertos como un "nuevo campo" a explotar... Por otro lado, que la sucursal de Israel haya estado siguiendo el programa, no parece de más utilidad que para aprovechar de mencionar que jw.org ahora está disponible en hebreo...

    Respecto al discurso de "il fratello Morris", más allá de que pretenda enseñar como si fuera Salomón, al hablar "de bestias y de aves"... con su ilustración del tordo, hay un par de cosas que podemos destacar. Morris está muy consciente de que los jóvenes están dejando la Organización. Todo el discurso apunta a revertir esa tendencia y se impone a las familias esa obligación. El que se diga que los jóvenes no conocen Betel (ni siquiera algunos que viven en Brooklyn) es muy revelador. Indirectamente Morris acusa de "carnales" a las familias que llevan a sus hijos a parques y no a Betel. Pero ya no puede tenerse la desfachatez de ofrecer a los jóvenes "hacer de Betel su vida" si las sucursales (incluso la de la propia Italia) están cerrando o en peligro de cierre... Quizá también Morris ha sido movido a tratar la merma en las visitas a Betel, pues esto afecta económicamente a las Sucusales. De hecho, tal como Morris atestigua, las visitas a la Central Mundial han disminuido en este último año, de 76.473 a 71.748:
    http://hildeydesa.blogspot.com/2014/01/carta-191213-informacion-para-los.html

    Que Morris reconozca que las familias italianas no hacen la adoración en familia, sólo transparenta en pequeña escala lo que sabemos a nivel mundial: Muy pocas familias la efectúan. Morris, (en un tema que no tiene nada que ver) no deja de mencionar su tópico favorito: el Armagedón, "dramáticos acontecimientos que se avecinan", para urgir la adoración en familia. De antología es la condena que Morris hace de las películas de vampiros... ¡Suena casi como si viviera en la Edad Media, cuando sabemos que "un ídolo no es nada en el mundo"! Sin embargo, sigue metiendo miedo a través de Armagedón y los demonios... Ahora bien , si las familias están prefiriendo películas de vampiros, ir al parque y cualquier otra cosa en vez de la "adoración en familia", ¿no estará eso diciéndoles algo respecto a la calidad del mentado "alimento espiritual", que las publicaciones y reuniones como esta, reportan?

    Sin embargo, lejos lo más inverosímil de lo dicho por Morris, es que "miembros del Cuerpo Gobernante" tengan parientes expulsados. Jamás he escuchado que ninguno de los miembros actuales del Cuerpo Gobernante tenga parientes expulsados. Si existieran ¡vaya 'que les serían un madero de tormento'! Para Morris, no hay expulsiones injustas... olvidando el clamor de cientos de relatos (¡y hasta comités de apelación!) que sí lo atestiguan... Como se ve, si nuestro amigo italiano, pensó que podría haber un cambio para prevenir expulsiones injustas, ya Anthony Morris ha dado la respuesta.

    "¿Querían cambios? ¡Coman cannoli!"

    Actualización 9/11/15: En la visita a la Sucursal de Facatativá, Colombia, el 7/11/2015 Morris da prácticamente el mismo discurso que en Italia. Se titula: "¿Es su familia una familia espiritual?" Aquí se los dejo, cortesía de nuestro incansable compañero, Kandrea: